Ouvrir le menu principal

Utilisateur:Christian COGNEAUX/Préparation des temps géologiques

Cette page est provisoire. Elle sert juste à la création d'un tableau Donnant les éléments permettant à un robot de créer les pages sur les temps géologiques manquantes.

Annexe:Échelle des temps géologiques

Source des noms étrangersModifier

TableauModifier

Nom de la page Étymologie1 Étymologie2 Étymologie3 Définition Prononciation Catalan Allemand Anglais Espagnol Italien Néerlandais Polonais Hongrois
Boréal Étage stratigraphique de l'Holocène dans le Cénozoïque /bɔ.ʁe.al/ Període boreal Boreal Boreal Boreaal Boreális
Tarantien Étage stratigraphique du Pléistocène dans le Cénozoïque /ta.ʁɑ̃.tiɛ̃/ Tarantià Tarantium ou Jungpleistozän Tarantian Tarantiense Tarantiano Tarantien
Ionien Étage stratigraphique du Pléistocène dans le Cénozoïque /jɔ.njɛ̃/ Ionià Ionium ou Mittelpleistozän Ionian Ioniense Ionico Ionien
Calabrien 1910 par le géologue français Maurice Gignoux de Calabre, région d'Italie Étage stratigraphique du Pléistocène dans le Cénozoïque /ka.la.bʁiɛ̃/ Calabrià Altpleistozän ou Calabrium Calabrian Calabriense Calabriano Calabrien
Gélasien 1998 par les géologues italiens D. Rio, R. Sprovieri, D. Castradori et E. Di Stefano de Géla, ville de Sicile Étage stratigraphique du Pléistocène dans le Cénozoïque /ʒe.la.ziɛ̃/ Gelasià Gelasium Gelasian Gelasiense Gelasiano Gelasien Gelas Gelasi
Plaisancien 1858 par le paléontologue suisse Karl Mayer-Eymar (1826 -1907) de Plaisance, ville d'Italie Étage stratigraphique du Pliocène dans le Cénozoïque /ple.zɑ̃.ciɛ̃/ Piacenzià Piacenzium Piacenzian Piacenziense Piacenziano Piacenzien Piacent Piacenzai
Zancléen 1868 par le géologue italien Giuseppe Seguenza (1833–1889) de Zancla, nom pré-romain de Messina, ville de Sicile Étage stratigraphique du Pliocène dans le Cénozoïque /zɑ̃.clɛ̃/ Zancleà Zancleum Zanclean Zanclayense Zancleano Zanclien Zancl Zanclai
Messinien 1867 par le paléontologue suisse Karl Mayer-Eymar (1826 -1907) de Messina, ville de Sicile Étage stratigraphique du Miocène dans le Cénozoïque /me.si.nɛ̃/ Messinià Messinium Messinian Messiniense Messiniano Messinien Messyn Messinai
Tortonien 1858 par le paléontologue suisse Karl Mayer-Eymar (1826 -1907) de Tortona, ville d'Italie Étage stratigraphique du Miocène dans le Cénozoïque /toʁ.to.nɛ̃/ Tortonià Tortonium Tortonian Tortoniense Tortoniano Tortonien Torton Tortonai
Serravallien 1865 par le géologue italien Lorenzo Pareto (1800-1865) de Serravalle, ville d'Italie Étage stratigraphique du Miocène dans le Cénozoïque // Serraval-lià Serravallium Serravallian Serravalliense Serravaliano Serravallien Serrawal Serravallei
Langhien 1865 par le géologue italien Lorenzo Pareto (1800-1865) de Langhe nom des collines dans le Piémont en Italie Étage stratigraphique du Miocène dans le Cénozoïque // Langhià Langhium Langhian Langhiense Langhiano Langhien Lang Langhei
Burdigalien 1892 par le géologue français Charles Depéret (1854-1929) de Burdigala, nom latin de la ville de Bordeaux Étage stratigraphique du Miocène dans le Cénozoïque /byʁ.di.ga.lɛ̃/ Burdigalià Burdigalium Burdigalian Burdigaliense Burdigaliano Burdigalien Burdygal Burdigaliai
Chattien 1894 par le paléontologue autrichien Théodor Fuchs (1842-1925) du nom du peuple des Chattes, de la région de Kassel (Allemagne) Étage stratigraphique de l'Oligocène dans le Cénozoïque /ʃa.tɛ̃/ Chattià Chattium Chattian Chattiense Chattiano Chattien Szat Katti
Rupélien 1850 par le géologue belge André Hubert Dumont (1809-1857) de Rupel, rivière belge Étage stratigraphique de l'Oligocène dans le Cénozoïque /ʁy.pe.lɛ̃/ Rupelià Rupelium Rupelian Rupeliense Rupeliano Rupelien Rupel Rupeli
Priabonien 1893 par les géologues français Ernest Munier-Chalmas (1843-1903) et Albert de Lapparent (1839-1908) de Priabona, en Italie Étage stratigraphique de l'Éocène dans le Cénozoïque /pʁi.a.bo.nɛ̃/ Priabonià Priabonium Priabonian Priaboniense Priaboniano Priabonien Priabon Priabonai
Bartonien 1857 par le paléontologue suisse Karl Mayer-Eymar (1826 -1907) de Barton, ville de Grande-Bretagne Étage stratigraphique de l'Éocène dans le Cénozoïque /baʁ.to.nɛ̃/ Bartonià Bartonium Bartonian Bartoniense Bartoniano Bartonien Barton Bartoni
Lutétien 1883 par le géologue belge André Hubert Dumont (1809 -1857) de Lutetia, nom latin de Paris Étage stratigraphique de l'Éocène dans le Cénozoïque /ly.te.sɛ̃/ Lutecià Lutetium Lutetian Luteciense Luteziano Lutetien Lutet Lutetiai
Yprésien 1850 par le géologue belge André Hubert Dumont (1809 -1857) d'Ypres en Belgique Étage stratigraphique de l'Éocène dans le Cénozoïque /i.pʁe.zɛ̃/ Ypresià Ypresium Ypresian Ypresiense Ypresiano Ypresien Ipres Yprezi
Thanétien 1873 par le géologue suisse Eugène Renevier (1831–1906) de l'île de Thanet dans le Kent (Angleterre) Étage stratigraphique du Paléocène dans le Cénozoïque // Thanetià Thanetium Thanetian Thanetiense Thanetiano Thanetien Tanet Thaneti
Sélandien 1924 par le géologue danois Alfred Rosenkrantz (1898-1974) de l'île de Seeland au Danemark Étage stratigraphique du Paléocène dans le Cénozoïque /se.lɑ̃.djɛ̃/ Selandià Seelandium Selandian Selandiano Selandien Seland Selandi
Danien 1847 par le géologue suisse Pierre Jean Édouard Desor (1811 -1882) du Danemark Étage stratigraphique du Paléocène dans le Cénozoïque /da.njɛ̃/ Danià Danium Danian Daniense Daniano Danien Dan Dánial
Maastrichtien 1849 par le géologue belge André Hubert Dumont (1809 -1857) de Maastricht aux Pays-Bas Étage stratigraphique du Crétacé supérieur dans le Mésozoïque /ma.ːˈstʁɪç.tjɛ̃/ Maastrichtià Maastrichtium Maastrichtian Maastrichtiense Maastrichtiano Maastrichtien Maastrycht Maastrichti
Santonien 1857 par le paléontologue français Henri Coquand (1813 -1881) de Saintes en Charente Étage stratigraphique du Crétacé supérieur dans le Mésozoïque /sɑ̃.to.njɛ̃/ Santonià Santonium Santonian Santoniense Santoniano Santonien Santon Santoni
Coniacien 1857 par le paléontologue français Henri Coquand (1813 -1881) de Cognac en Charente Étage stratigraphique du Crétacé supérieur dans le Mésozoïque /ko.nja.sjɛ̃/ Coniacià Coniacium Coniacian Coniaciense Coniaciano Coniacien Koniak Coniaci
Turonien 1842 par le paléontologue français Alcide d'Orbigny (1802-1857) de Tours en Indre-et-Loire Étage stratigraphique du Crétacé supérieur dans le Mésozoïque /ty.ʁo.njɛ̃/ Turonià Turonium Turonian Turoniense Turoniano Turonien Turon Turon
Cénomanien 1847 par le paléontologue français Alcide d'Orbigny (1802-1857) de Cénomanum, nom latin du Mans dans la Sarthe Premier Étage stratigraphique du Crétacé supérieur dans le Mésozoïque /se.no.ma.njɛ̃/ Cenomanià Cenomanium Cenomanian Cenomaniense Cenomaniano Cenomanien Cenoman Cenoman
Aptien 1840 par le paléontologue français Alcide d'Orbigny (1802-1857) d'Apt dans le Vaucluse Étage stratigraphique du Crétacé inférieur dans le Mésozoïque /ap.tjɛ̃/ Aptià Aptium Aptian Aptiense Aptiano Aptien Apt Apti
Tithonien 1865 par le paléontologue allemand Albert Oppel (1802-1857) de Tithon, prince troyen Étage stratigraphique du Jurassique dans le Mésozoïque // Titonià Titonium Titonian Titonico Tithoniano Tithonien Tyton Tithon
Kimméridgien 1832 par le géologue suisse Jules Thurmann (1804-1855) de Kimmeridge, village d'Angleterre Étage stratigraphique du Jurassique dans le Mésozoïque // Kimmeridgià Kimmeridgium Kimmeridgian Kimmeridgiense Kimmeridgiano Kimmeridgien Kimeryd Kimmeridgei
Oxfordien 1827 par le scientifique français Alexandre Brongniart (1770-1847) de la ville d'Oxford en Angleterre Étage stratigraphique du Jurassique dans le Mésozoïque // Oxfordià Oxfordium Oxfordian Oxfordiense Oxfordiano Oxfordien Oksford Oxfordi
Callovien 1852 par le paléontologue français Alcide d'Orbigny (1802-1857) Étage stratigraphique du Jurassique dans le Mésozoïque // Cal·lovià Callovium Callovian Calloviense Calloviano Callovien Kelowej Kallovi
Bathonien 1843 par le géologue belge d'Omalius d'Halloy de Bath, ville thermale en Angleterre Étage stratigraphique du Jurassique dans le Mésozoïque // Bathonià Bathonium Bathonian Bathoniense Bathoniano Bathonien Baton Bath
Bajocien 1842 par le paléontologue français Alcide d'Orbigny (1802-1857) du nom latin Bajocae de la ville de Bayeux en Normandie Étage stratigraphique du Jurassique dans le Mésozoïque // Bajocià Bajocium Bajocian Bajociense Bajociano Bajocien Bajos Bajoci
Toarcien 1842 par le paléontologue français Alcide d'Orbigny (1802-1857) de la ville de Thouars dans les Deux-Sèvres Étage stratigraphique du Jurassique dans le Mésozoïque // Toarcià Toarcium Toarcian Toarciense Toarciano Toarcien Toark Toarci
Pliensbachien 1858 par le paléontologue allemand Albert Oppel de Pliensbach, en Allemagne Étage stratigraphique du Jurassique dans le Mésozoïque // Pliensbachià Pliensbachium Pliensbachian Pliensbachiense Pliensbachiano Pliensbachien Pliensbach Pliensbachi
Sinémurien 1849-1850 par le paléontologue français Alcide d'Orbigny (1802-1857) de Semur-en-Auxois en Côte d'Or Étage stratigraphique du Jurassique dans le Mésozoïque // Sinemurià Sinemurium Sinemurian Sinemuriense Sinemuriano Sinemurien Synemur Sinemuri
Hettangien 1864 par le géologue suisse Eugène Renevier (1831-1906) d'Hettange-Grande (Moselle) Étage stratigraphique du Jurassique dans le Mésozoïque // Hettangià Hettangium Hettangian Hettangiense Hettangiano Hettangien Hetang Hettangi
Ladinien 1892 par le géologue autrichien Alexander Bittner (1850-1902) de Ladins, peuple de la région des Dolomites en Italie Étage stratigraphique du Trias dans le Mésozoïque /la.di.nɛ̃/ Ladinià Ladinium Ladinian Ladiniense Ladinico Ladinien Ladyn Ladin
Olenekien 1956 par les géologues russes Kiparisova et Popov d'Oleniok en Sibérie Étage stratigraphique du Trias dans le Mésozoïque // Olenekià Olenekium Olenekian Olenekiense Olenekiano Olenekien Olenek Olenyoki
Indusien 1956 par les géologues russes Kiparisova et Popov du fleuve Indus Étage stratigraphique du Trias dans le Mésozoïque /ɛ̃.dy.zɛ̃/ Induà Indusium Induan Induense Induano Indien Ind Indusi
Changxing'ien 1970 par les géologues américains William Madison Furnish (1912-2007) et Brian F. Glenister du district de Changxing en Chine Étage stratigraphique du Permien dans le Paléozoïque // Txangsingià Changhsingium Changhsingian Changhsingiense Changhsingiano Changhsingien Czangsing Changhsingi
Wuchiaping'ien 1973 Kanmera et Nakazawa de la ville de Wuchiaping en Chine Étage stratigraphique du Permien dans le Paléozoïque // Wujiapingià Wuchiapingium Wuchiapingian Wuchiapingiense Wuchiapingiano Wuchiapingien Wucziaping Wuchiapingi
Capitanien 1904 George Burr Richardson (1872-1949) de Capitan Reef dans les Montagnes Guadalupe au Texas Étage stratigraphique du Permien dans le Paléozoïque /ka.pi.ta.nɛ̃/ Capitanià Capitanium Capitanian Capitaniense Capitaniano Capitanien Capitan Capitani
Wordien 1916 Johan August Udden (1859-1932) de la Formation de Word, située dans le bassin permien nord-américain Étage stratigraphique du Permien dans le Paléozoïque /wɜː.dɛ̃/ Wordià Wordium Wordian Wordiense Wordiano Wordien Word Wordi
Roadien 1968 par les géologues américains William Madison Furnish (1912-2007) et Brian F. Glenister du Road Canyon Member, étage le plus ancien de la Formation de Word Étage stratigraphique du Permien dans le Paléozoïque /ˈɹoʊ.dɛ̃/ Roadià Roadium Roadian Roadiense Roadiano Roadien Road Roadi
Kungurien 1890 par le géologue russe Alexandr Antonovich Stukenberg de la ville russe Kungur Étage stratigraphique du Permien dans le Paléozoïque // Kungurià Kungurium Kungurian Kunguriense Kunguriano Kungurien Kungur Kunguri
Artinskien 1874 par le géologue russe Alexandre Karpinsky (1846-1936) de la ville russe Artinsk, maintenant Arti Étage stratigraphique du Permien dans le Paléozoïque // Artinskià Artinskium Artinskian Artinskiense Artinskiano Artinskien Artyńsk Artyinszki
Sakmarien 1874 par le géologue russe Alexandre Karpinsky (1846-1936) de la rivière russe Sakmara Étage stratigraphique du Permien dans le Paléozoïque // Sakmarià Sakmarium Sakmarian Sakmariense Sakmariano Sakmarien Sakmar Szakmarai
Assélien 1954 par le géologue russe V.E. Ruzhenchev d'après la rivière Assel au Kazakhstan Étage stratigraphique du Permien dans le Paléozoïque // Asselià Asselium Asselian Asseliense Asseliano Asselien Assel Asszeli
Gzhélien 1890 par le géologue Sergei Nikitin d'après la ville russe Gzhel Étage stratigraphique du Carbonifère dans le Paléozoïque // Gzhelià Gzhelium Gzhelian Gzheliano Gzheliano Gzhelien Gźel Gzseli
Kasimovien 1947 par le géologue Boris Dan'shin (1891-1941) de la ville de Kassimov en Russie Étage stratigraphique du Carbonifère dans le Paléozoïque // Kasimovià Kasimovium Kasimovian Kasimoviense Kasimoviano Kasimovien Kasimow Kaszimovi
Moscovien 1890 par le géologue Sergei Nikitin d'après la capitale russe Moscou Étage stratigraphique du Carbonifère dans le Paléozoïque /mɔs.kɔ.vɛ̃/ Moscovià Moskovium Moscovian Moscoviense Moscoviano Moscovien Moskow Moszkvai
Bashkirien 1934 la géologue russe Sofia Semikhatova de la Bachkirie (désormais le Bachkortostan), république de la Fédération de Russie Étage stratigraphique du Carbonifère dans le Paléozoïque // Bashkirià Bashkirium Bashkirian Bashkiriano Bashkiriano Bashkirien Baszkir Baskír
Serpukhovien 1890 par le géologue Sergei Nikitin de la ville russe Serpukhov Étage stratigraphique du Carbonifère dans le Paléozoïque // Serpukhovià Serpukhovium Serpukhovian Serpukhoviense Serpukhoviano Serpukhovien Serpuchow Szerpuhovi
Viséen 1832 par le géologue belge André Hubert Dumont (1809 -1857) de Visé, ville belge Étage stratigraphique du Carbonifère dans le Paléozoïque /vi.ze.ɛ̃/ Viseà Viséum Visean, Viséan ou Visian Viseano Viséano Viséen wizen Viséi
Famennien 1855 par le géologue belge André Hubert Dumont (1809 -1857) de la Famenne, région belge Étage stratigraphique du Dévonien dans le Paléozoïque // Famennià Famennium Famennian Fameniense Famenniano Famennien Famen Famenni
Frasnien 1879 par le géologue français Jules Gosselet (1832-1916) de Frasnes-lez-Couvin, village de Belgique Étage stratigraphique du Dévonien dans le Paléozoïque // Frasnià Frasnium Frasnian Frasniense Frasniano Frasnien Fran Frasni
Eifelien 1848 par le géologue belge André Hubert Dumont (1809-1857) de l'Eifel, région géologique située entre la Belgique et l'Allemagne Étage stratigraphique du Dévonien dans le Paléozoïque // Eifelià Eifelium Eifelian Eifeliense Eifeliano Eifelien Eifel Eifeli
Emsien 1900 par le paléontologue belge Henry de Dorlodot (1855-1929) de l'Ems, rivière allemande Étage stratigraphique du Dévonien dans le Paléozoïque // Emsià Emsium Emsian Emsiense Emsiano Emsien Ems Emsi
Praguien 1958 de Prague, capitale de la République tchèque Étage stratigraphique du Dévonien dans le Paléozoïque // Praguià Pragium Pragian Praguiense Praghiano Pragien ou Siegenien Prag Prágai
Lochkovien 1958 de Lochkov, quartier de Prague Étage stratigraphique du Dévonien dans le Paléozoïque // Lochkovià Lochkovium, Lochkov ou Lochkovien Lochkovian Lochkoviense Lochkoviano Lochkovien ou Gedinien Lochkow Lochkovi
Pridolien 1948 Ferdinand Prantl (1907-1982) et Alois Přibyl (1914-1988) de Přídolí, quartier de Prague Époque géologique et étage stratigraphique du Silurien dans le Paléozoïque // Pridolià Pridolium Pridoli Pridoli Pridoli Pridoli Przydol Pridoli
Ludfordien 1980 par les géologues anglais Charles H. Holland, James D. Lawson, Victor G. Walmsley et Dennis E. White de Ludford, parc près de Ludlow en Angleterre Étage stratigraphique du Silurien dans le Paléozoïque // Ludfordià Ludfordium Ludfordian Ludfordiense Ludfordiano Ludfordien Ludford Ludfordi
Gorstien 1980 par les géologues anglais Charles H. Holland, James D. Lawson, Victor G. Walmsley et Dennis E. White d'une ferme appelée Gorsty, près de Ludlow en Angleterre Étage stratigraphique du Silurien dans le Paléozoïque // Gorstià Gorstium Gorstian Gorstiense Gorstiano Gorstien Gorst Gorsti
Homérien 1975 par les géologues anglais M. G. Basset, L. R. M. Cooks, Charles H. Holland, R. B. Rickards et P. T. Warren de Homer (Shropshire), village d'Angleterre Étage stratigraphique du Silurien dans le Paléozoïque // Homerià Homerium Homerian Homeriense Homeriano Homerien Homer Homeri
Sheinwoodien 1975 par les géologues anglais M. G. Basset, L. R. M. Cooks, Charles H. Holland, R. B. Rickards et P. T. Warren de Sheinwood, une ferme proche de la ville de Much Wenlock en Angleterre Étage stratigraphique du Silurien dans le Paléozoïque // Sheinwoodià Sheinwoodium Sheinwoodian Sheinwoodiense Sheinwoodiano Sheinwoodien Sheinwood Sheinwoodi
Télychien 1971 des géologues britanniques conduits par L. R. M. Cocks de Pen-lan-Telych au Pays-de-Galles Étage stratigraphique du Silurien dans le Paléozoïque // Telychià Telychium Telychian Telychiense Telychiano Telychien Telych Telychi
Aéronien 1971 des géologues britanniques conduits par L. R. M. Cocks de Cwm-coed-Aeron-Farm au Pays-de-Galles Étage stratigraphique du Silurien dans le Paléozoïque // Aeronià Aeronium Aeronian Aeroniense Aeroniano Aeronien Aeron Aeroni
Rhuddanien 1971 des géologues britanniques conduits par L. R. M. Cocks de Cwm Rhuddan au Pays-de-Galles Étage stratigraphique du Silurien dans le Paléozoïque // Rhuddanià Rhuddanium Rhuddanian Rhuddaniense Rhuddaniano Rhuddanien Rhuddan Rhuddani
Hirnantien 1933 John Bevis Beeston Bancroft (1897-1944) de Cwm Hirnant près de Bala au nord du Pays de Galles. Étage stratigraphique de l'Ordovicien dans le Paléozoïque // Hirnantià Hirnantium Hirnantian Hirnantiano Hirnant Hirnanti
Katien 2006 par les géologues Stig M. Bergström, Stanley C. Finney, Chen Xu, Daniel Goldman und Stephen A. Leslie du lac Katy zux États-Unis Étage stratigraphique de l'Ordovicien dans le Paléozoïque // Katium Katian Katiano Kat
Sandbien 2006 par les géologues Stig M. Bergström, Stanley C. Finney, Chen Xu, C. Pålsson, Zhi-lao Wang et Y. Grahn de Södra Sandby, en Suède Étage stratigraphique de l'Ordovicien dans le Paléozoïque // Sandbium Sandbian Sandbiano Sandb
Darriwilien 1899 par le géologue australien Thomas Sergeant Hall (1858–1915) de Darriwil en Australie Étage stratigraphique de l'Ordovicien dans le Paléozoïque // Darriwilià Darriwilium Darriwilian Darriwilliano Darriwillien Darriwil
Dapingien 2005 des géologues chinois d'un village chinois Étage stratigraphique de l'Ordovicien dans le Paléozoïque // Dapingium Dapingian Dapingiano Dapingi
Floien 2004 par les géologues Stig M. Bergström, Anita Löfgren et Jörg Maletz de Flo, un village suédois Étage stratigraphique de l'Ordovicien dans le Paléozoïque // Floium Floian Floiano Floj
Trémadocien 1846 par le géologue anglais Adam Sedgwick par le village de Tremadoc au Pays-de-Galles Étage stratigraphique de l'Ordovicien dans le Paléozoïque // Tremadocià Tremadocium Tremadocian Tremadociano Tremadok Tremadoci
Jiangshanien 2011 de Jiangshan une ville en Chine Étage stratigraphique du Cambrien dans le Paléozoïque // Jiangshanium Jiangshanian
Paibien de Paibi un village en Chine Étage stratigraphique du Cambrien dans le Paléozoïque // Paibià Paibium Paibian Paibiano Paib Paibi
Guzhangien 2008 du comté de Guzhang en Chine Étage stratigraphique du Cambrien dans le Paléozoïque // Guzhangium Guzhangian Guzhangiano
Drumien 2007 par les géologues Loren E. Babcock, Richard A. Robison, Margaret N. Rees, Shanchi Peng et Matthew R. Saltzman des Drum mountains aux États-Unis Étage stratigraphique du Cambrien dans le Paléozoïque // Drumium Drumian Drumiano Drum
Fortunien 2007 par le géologue E. Landing de Fortune Head au Canada Étage stratigraphique du Cambrien dans le Paléozoïque // Fortunium Fortunian Fortuniano