Utilisateur:Daahbot/Journaux/2010-06-05

Différents journaux modifier

Journal unique modifier

Pluriel modifier

Article existant sans section française modifier

  • goods (3) : to inspect the goods and then let the non-lethal goods pass. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • gulf (27) : La nappe de pétrole pourrait souiller la côte Est américaine Réactions (6) Si la marée noire était embarquée par le gulf stream, elle pourrait parcourir 160 kilomètres par jour et remonter ainsi jusqu'en Caroline du Nord. — (Un militant de Greenpeace blessé par des pêcheurs, Figaro.fr, 5 juin 2010)
  • allowed (2) : “You are allowed to do that in international waters. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • bâtons (2) : En plus, ils nous ont frappés avec des batons quand nous nous sommes retrouvés côte à côte", a ajouté le Londonien, qui affirme avoir alors craint pour sa vie. — (Thon rouge: le militant de Greenpeace blessé toujours hospitalisé, LesEchos.fr, 5 juin 2010)
  • centre (2) : le cente national d'observation chargé d'évaluer la dangerosité des prisonniers libérables. — (Rassemblement pour Jean-Marc Rouillan devant la prison de Muret, LePoint.fr, 5 juin 2010)
  • inspect (2) : to inspect the goods and then let the non-lethal goods pass. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • teaches (2) : Ed Morgan, who teaches at the University of Toronto, and Craig Scott, who teaches at York University’s Osgoode Hall Law School. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)

Occurrence unique modifier

Pluriel modifier

  • albertaines : Ces entreprises albertaines en sont notamment à préparer des tests importants à Saint-Édouard-de-Lotbinière (voir autre texte en page A 7). — (Forer, forer, mais à quel prix?, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • autchtoctones : Les Eleko qui se disent autchtoctones de ce village accusent les Likoka d’avoir encouragé l’infiltration des insurgés le 21 avril dernier. — (Equateur: conflit ouvert entre Eleku et Likoka à Lolanga, Radio Okapi, 5 juin 2010)
  • bugétaires : "Les pays qui traversent de sérieuses difficultés bugétaires doivent accélérer le rythme de la consolidation", et ne prendre des mesures de relance économique qu'"en fonction de leurs capacités", a poursuivi le communiqué. — (Le G20 pour des politiques économiques et budgétaires adaptées à chaque pays, LeParisien.fr, 5 juin 2010)
  • canadians : Israël continue, avec l'accord des mêmes américains, anglais et "canadians" ce viol honteux de tout un peuple qu'il a poussé au désespoir. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • confontations : Il s'agissait d'une première surprise puisque Stosur menait 4-1 dans leurs confontations directes, l'ayant emporté notamment face à l'Italienne au premier tour de Roland-Garros l'an dernier où elle avait atteint pour la première fois les demi-finales. — (Schiavone, première italienne à remporter Roland Garros, DH.be, 5 juin 2010)
  • daffaires : "Twilight" explique aussi la croissance à deux chiffres des ventes des filiales d'Hachette aux Etats-Unis ainsi que le dynamisme du chiffre daffaires au Royaume-Uni ou en Australie. — (Le succès dans le sang : "Twilight", un jackpot pour l'auteur, lalibre.be, 5 juin 2010)
  • déconstructions : Votre paragraphe ci-dessous indique bien la volonté très claire du PLQ de continuer à adopter des mesures de déconstructions programmées (comment le voir autrement. — (La clause maudite, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • errerements : Cueillie à froid par l’ouverture du score hongroise, l’armada offensive des Bataves a ensuite repris magistralement le dessus, malgré les errerements plus inquiétants du secteur défensif. — (Mondial 2010 - Les Pays-Bas gagnent mais Robben se blesse, France-Soir.fr, 5 juin 2010)
  • gambettes : Jean-Pierre Clémenceau ou Tracy Anderson, LE coach de stars – notamment responsable des gambettes de Gwyneth et des abdos de Madonna. — (Vous reprendrez bien un gym tonic ?, LeParisien.fr, 5 juin 2010)
  • gazaouites : Leur quotidien est évoqué du point de vue des gazaouites, sans contrepoint israélien. — («À Gaza, on est dans une prison», Figaro.fr, 5 juin 2010)
  • gliales : les neurones et les cellules gliales. — (Notre comportement dépend-il de notre système immunitaire ?, Futura-Sciences, 5 juin 2010)
  • internationles : le Québec et le Canada sont depuis longtemps dans la mire des institutions internationles, incluant l'ONU, entre autres pour n'avoir pas respecté leurs engagements de remédier à la pauvreté des enfants, comme ils s'étaient engagés à le faire, pour leur façon inéquitable de traiter les Autochtones, particulièrement dans le ROC, même s'il y a encore des améliorations à faire au Québec, et aussi, ont peut s'y attendre bientôt, pour la façon dont ils ont traité Omar Kadr. — (La clause maudite, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • kbps : L'assortiment est composé d'enregistrements connus et les fichiers MP3 sont compressés à 128 ou 160 kbps, ce qui est insuffisant en classique, surtout quand on veut écouter Berlioz dirigé par Charles Munch. — (Musique classique - Portes ouvertes chez Ali Baba, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • kippas : Ils se retrouvent alors face à deux gaillards qui, à la vue de leurs kippas, s’énervent, les insultent et crient « Fofana, Fofana », « à mort », « Juifs, on va tous vous tuer », selon Shmarya Brook, l’intendant de l’école. — (BRUNOY : des élèves juifs menacés de mort, LeParisien.fr, 5 juin 2010)
  • mycologues : Quatre professeurs de l'Université Laurentienne et membres passionnés de l'Amicale des mycologues de Sudbury proposent un ouvrage d'ethnomycologie où ils explorent les relations entretenues par les hommes avec les champignons à travers le temps et les civilisations. — (Nature - La passion des champignons, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • organsiateurs : 23 Réactions (9) Entre 60 et 100 personnes, selon la gendarmerie ou les organsiateurs, se sont rassemblées cet après-midi devant la prison de Muret pour demander la libération du leader du groupuscule armé Action Directe, Jean-Marc Rouillan. — (Rassemblement pour Jean-Marc Rouillan, Figaro.fr, 5 juin 2010)
  • penthouses : Les penthouses situés aux étages supérieurs sont plus chers, les lofts dont les fenêtres donnent sur le boulevard Saint-Laurent, relativement meilleur marché. — (Lofts des Arts - Être à la Place des Arts, les pieds dans l'eau!, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • phonogrammes : Ces «droits voisins du droit d'auteur» sont accordés aux artistes-interprètes sur leurs interprétations, aux producteurs de phonogrammes (et vidéos) sur les oeuvres qu'ils ont financées et aux entreprises de communication (radios) sur les oeuvres qu'elles diffusent. — (Musique classique - Portes ouvertes chez Ali Baba, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • renconnues : " Deux personnes pas encore renconnues L'homme qui avait pris son épouse à Bidault n'est pas non plus un inconnu des biographes du Rimbaud africain. — (La photographie de Rimbaud authentifiée, L'Express.fr, 5 juin 2010)
  • rendezvousauxjardins : rendezvousauxjardins. — (Des jardins extraordinaires, LeParisien.fr, 5 juin 2010)
  • rroms : "Si nous réussissons à monter un programme pour venir en aide aux populations rroms, c'est parce que nous avons su convaincre des politiques d'apporter un financement public sur une problématique que nous avons fait émerger". — (Médecins du Monde fête ses 30 ans, L'Express.fr, 5 juin 2010)
  • réinstallations : les années suivantes, lors de la plupart de ses installations ou réinstallations à Aden ou à Harar, il laissera parfois passer plusieurs semaines après son arrivée avant de lui envoyer un courrier (déjà, à Chypre, il ne lui avait écrit qu'au bout d'un mois de séjour). — (La photographie de Rimbaud authentifiée, L'Express.fr, 5 juin 2010)
  • stéréophoniques : S'agissant de la musique, vous pouvez en déduire que, depuis trois ans environ, les premiers enregistrements stéréophoniques tombent progressivement dans le domaine public. — (Musique classique - Portes ouvertes chez Ali Baba, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • trmps : Il ne fait pas bon se pavoiser en Amérique latine avec le drapeau canadien par les trmps qui courent monsieur. — (Harper revient bredouille d'Europe, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • trudonnaires : C'est l'ancien portier de l'Excelsior Mouscron Mark Volders qui le remplacera entre les perches trudonnaires la saison prochaine. — (Le journal du Mercato (05/06), DH.be, 5 juin 2010)
  • verbalisations : ) sur les verbalisations. — (Connaître le risque de verbalisation avec AlertePV, Techno-Science, 5 juin 2010)
  • versicolores : Je veux herboriser avec Marie-Victorin sur les grands rochers rouges de Mingan parés pour une noce d'iris versicolores, champignonner avec mon oncle El Deno dans les hauts du Saint-Maurice, oiseauloguer à l'aube dans mon lit. — (Une infinie tempête de beauté, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • virevoltants : Une 'squadra azzura' de remplaçants Les champions du monde, qui viennent d'achever leur stage en altitude à Sestrières dans les Alpes, sont apparus bien plus en jambes que face aux virevoltants mexicains. — (L'Italie B tient la Suisse en échec, 7 sur 7, 5 juin 2010)
  • échnages : Les échnages de tirs entre les rebelles d'Al Chabaab (Jeunesse, proche d'Al Qaïda) et les forces gouvernementales ont fait une dizaine de victimes en tout. — (Somalie: 2 soldats de l'Amisom tués, Figaro.fr, 5 juin 2010)

Article existant sans section française modifier

  • arrest : “The blockade itself is legal and as part of a blockade, you are allowed to arrest a ship and bring it into port to inspect goods,” Morgan said. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • artistic : In this era of the global village, the crossover that arises from cultural exchanges enriches humanity's artistic heritage. — (Lettres - Mosaïque culturelle, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • bipolar : Ils suggèrent qu'un changement dans la circulation océanique lors de la fonte des glaces, connu sous le nom de "bipolar seesaw", a introduit de l'eau (L’eau (que l'on peut aussi appeler oxyde de dihydrogène, hydroxyde d'hydrogène ou acide hydroxyque) est un. — (Le potentiel de l'océan Austral comme puits de carbone, Techno-Science, 5 juin 2010)
  • chronicle : À constater les horreurs commis par l'État voyou et terroriste israrélien depuis 1948 et même bien avant avec les milices terroristes Irgoun, Stern et Hagannah, que l'extrait du Jewish chronicle sert de lecture de chevet aux politiciens et militaires de ce pays. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • crystal : Plus récemment, les organismes Cocaine Anonymous (15 000 membres aux États-Unis) et Marijuana Anonymous (3000 membres) ont aussi fait leur apparition, tout comme des groupes plus réduits pour les utilisateurs d'héroïne, de crystal meth et de méthadone. — (Les enfants des AA, cyberpresse.ca, 5 juin 2010)
  • economic : ] Québec has adopted an international policy that gives an important place to culture by recognizing both its social and economic contribution. — (Lettres - Mosaïque culturelle, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • enriches : In this era of the global village, the crossover that arises from cultural exchanges enriches humanity's artistic heritage. — (Lettres - Mosaïque culturelle, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • era : In this era of the global village, the crossover that arises from cultural exchanges enriches humanity's artistic heritage. — (Lettres - Mosaïque culturelle, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • expedition : Selon le rapport d'autopsie des autorités turques, révélé samedi par le Guardian, les neuf victimes turques du raid israélien contre l'expedition maritime vers Gaza cette semaine ont été criblées de balles, et plusieurs d'entre elles ont été abattues à bout portant. — (Les victimes turques auraient été criblées de balles à bout portant, LeMonde.fr, 5 juin 2010)
  • fillet : Les quelques affaires qui passaient à travers les mailles de ce fillet n'étaient pas une grande source d'inquiétudes, puisque la cour suprême américaine n'entend qu'une centaine de cas sur plus de 10 000 demandes. — (Projet de loi 103 - Une solution d'équilibre et de respect des droits, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • grazie : La remise des prix s'est transformée en un mini-show commencé par un "je n'ai rien préparé, chaque fois que je prépare quelque chose, il ne se passe jamais rien" et fini par un mélange de "grazie mille" et "I love you". — (Roland-Garros: la victoire épatante de Francesca Schiavone, LePoint.fr, 5 juin 2010)
  • heritage : In this era of the global village, the crossover that arises from cultural exchanges enriches humanity's artistic heritage. — (Lettres - Mosaïque culturelle, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • historical : La collection «Naxos historical» est devenue aujourd'hui la première source d'enregistrements historiques. — (Musique classique - Portes ouvertes chez Ali Baba, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • itself : “The blockade itself is legal and as part of a blockade, you are allowed to arrest a ship and bring it into port to inspect goods,” Morgan said. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • jake : «Le vêtement ne se veut pas d'abord utilitaire, mais plutôt vivant et branché sur les émotions des êtres qui le portent», affirme jake more, directrice de la galerie FOFA de Concordia, où sont exposés les vêtements des projets Wearable Absence et Currente Calamo. — (Prêt@porter ou fringues intelligentes?, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • justified : “If the blockade is justified because overall there is a military objective, not only is it legal, it is proper to take it to a port. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • leading : CBC News put the question to two leading experts in international law. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • matre : Un tie-break décidait finalement du sort de la rencontre, enlevé de main de matre sept points à deux par Francesca Schiavone qui voyait un ultime retour de son adversaire échouer hors des limites du court. — (Roland-Garros : Schiavone bat Stosur en finale, LeMonde.fr, 5 juin 2010)
  • meth : Plus récemment, les organismes Cocaine Anonymous (15 000 membres aux États-Unis) et Marijuana Anonymous (3000 membres) ont aussi fait leur apparition, tout comme des groupes plus réduits pour les utilisateurs d'héroïne, de crystal meth et de méthadone. — (Les enfants des AA, cyberpresse.ca, 5 juin 2010)
  • military : “If the blockade is justified because overall there is a military objective, not only is it legal, it is proper to take it to a port. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • mosaic : We have a piece to add to this vast mosaic and we want to be visible the world over. — (Lettres - Mosaïque culturelle, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • narrow : if they are steaming toward the territorial sea that you are blockading, you do not have to wait until they actually get within the territorial sea, which is quite a narrow band from the coast. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • okay : «That's okay, man. — (La nuit américaine de James Ellroy, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • overall : “If the blockade is justified because overall there is a military objective, not only is it legal, it is proper to take it to a port. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • proper : “If the blockade is justified because overall there is a military objective, not only is it legal, it is proper to take it to a port. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • pump : les DVD de gym, fitness, pilates, yoga, body pump, pole dance (n’oubliez pas que tout se déroule dans l’intimité de votre salon), la liste est longue et variée. — (Vous reprendrez bien un gym tonic ?, LeParisien.fr, 5 juin 2010)
  • recognizing : ] Québec has adopted an international policy that gives an important place to culture by recognizing both its social and economic contribution. — (Lettres - Mosaïque culturelle, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • reel : Ils le prétendent et ont tous accordé leurs violons à ce reel. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • resemble : Qui se resemble s assemble ROGER MONTREAL. — (Delorme nie avoir favorisé BCIA, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • runner : "Crisse, c'est certainement pas eux qui vont venir me "runner" dans mon magasin, pis c'est pas eux'aut qui vont m'empêcher d'envoyer mes enfants à l'école anglaise si je veux OK. — (Projet de loi 103 - Une solution d'équilibre et de respect des droits, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • seesaw : Ils suggèrent qu'un changement dans la circulation océanique lors de la fonte des glaces, connu sous le nom de "bipolar seesaw", a introduit de l'eau (L’eau (que l'on peut aussi appeler oxyde de dihydrogène, hydroxyde d'hydrogène ou acide hydroxyque) est un. — (Le potentiel de l'océan Austral comme puits de carbone, Techno-Science, 5 juin 2010)
  • seizure : "Was the May 31 seizure legal. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • ship : “The blockade itself is legal and as part of a blockade, you are allowed to arrest a ship and bring it into port to inspect goods,” Morgan said. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • steaming : if they are steaming toward the territorial sea that you are blockading, you do not have to wait until they actually get within the territorial sea, which is quite a narrow band from the coast. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • then : to inspect the goods and then let the non-lethal goods pass. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • toward : if they are steaming toward the territorial sea that you are blockading, you do not have to wait until they actually get within the territorial sea, which is quite a narrow band from the coast. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • vast : We have a piece to add to this vast mosaic and we want to be visible the world over. — (Lettres - Mosaïque culturelle, Le Devoir.com, 5 juin 2010)
  • within : if they are steaming toward the territorial sea that you are blockading, you do not have to wait until they actually get within the territorial sea, which is quite a narrow band from the coast. — (L'État pirate, Le Devoir.com, 5 juin 2010)

Redirection modifier