amnésié (2) : Je demande qu'un enfant violé qui a amnésié bénéficie du même régime d'exception de la prescription que celui de l'abus de bien social où le délai court à partir du moment où l'on prend conscience des faits.— (Crimes sexuels : le combat de Cécile contre les délais de prescription, LeParisien.fr, 5 nov 2013)
novmebre (2) : des suspects auraient été arrêtés Les corps des deux journalistes français tués au Mali ont été rapatriés mardi 5 novmebre à l'aube à Paris, alors que la traque de ceux qui les ont enlevés puis froidement abattus se poursuit.— (Journalistes tués au Mali : un hommage rendu dans l'intimité, nouvelObs.fr, 5 nov 2013)
spectropolarimètre (2) : " En plus d'être un spectropolarimètre - c'est-à-dire un instrument capable de décomposer la lumière des astres dans ses couleurs et dans ses modes vibratoires élémentaires, SPIRou est un vélocimètre de haute précision, pouvant enregistrer les infimes mouvements d'une étoile (Une étoile est un objet céleste émettant de la lumière de façon autonome, semblable à une énorme boule de plasma comme le Soleil, qui est l'étoile la plus proche de la Terre.— (SPIRou: découvrir de nouveaux mondes habitables, Techno-Science, 5 nov 2013)
tharalkooschild (2) : Pourvu comme ses cousins actuels d’une gueule en bec de canard, d’une épaisse fourrure, de pattes et d’une queue semblables à celles du castor, cet ornithorynque carnivore, baptisé Obdurodon tharalkooschild, vivait il y a entre 5 et 15 millions d’années.— (Le fossile d’un ornithorynque identifié en Australie, L'Orient-Le Jour.com, 5 nov 2013)
vélocimètre (2) : " En plus d'être un spectropolarimètre - c'est-à-dire un instrument capable de décomposer la lumière des astres dans ses couleurs et dans ses modes vibratoires élémentaires, SPIRou est un vélocimètre de haute précision, pouvant enregistrer les infimes mouvements d'une étoile (Une étoile est un objet céleste émettant de la lumière de façon autonome, semblable à une énorme boule de plasma comme le Soleil, qui est l'étoile la plus proche de la Terre.— (SPIRou: découvrir de nouveaux mondes habitables, Techno-Science, 5 nov 2013)
ostéocytes (2) : Pour leur part, les adultes arborent plutôt des couches externes compactes dépourvues de canaux et d’ostéocytes, preuve s’il en est que la croissance de l’os s’est arrêtée.— (En bref : des dinosaures avaient une croissance continue, Futura-Sciences, 5 nov 2013)
antiarabe : Citant Benny Morris qui avait, dans une entrevue en 2004 à Haaretz, assimilé la Nakba à « une épuration ethnique » en estimant que « l’erreur était de ne pas l’avoir poussée jusqu’au bout », Gilbert Achkar estime que cette guerre des récits est « imprégnée d’un cynisme plus accentué, fondé de plus en plus sur un discours islamophobe et antiarabe ».— (L’hommage d’éminents humanistes à Walid Khalidi, « qui a détruit tous les mythes », L'Orient-Le Jour.com, 5 nov 2013)
arménitude : Écrit dans une langue française maîtrisée, simple et claire, rehaussé de citations de fragments poétiques (arméniens et français), touché par la grâce de la culture, décrivant avec vivacité et amour Tripoli, Beyrouth, Paris et Erevan (de 1933 au fracas des armes de la guerre libanaise, en passant par la libération du pays de Sayat Nova du joug soviétique), ce roman est celui de « l’arménitude».— (« L’arménitude » au tempo d’une vie, L'Orient-Le Jour.com, 5 nov 2013)
assimiliation : L'UFC reproche également à Orange comme à SFR «l'assimiliation faite» entre le très haut débit mobile (la 4G) et leurs appellations respectives «H+» et «Dual Carrier» pour qualifier le réseau mobile 3G amélioré.— (4G : l'UFC-Que Choisir porte plainte contre Orange et SFR, LeParisien.fr, 5 nov 2013)
cyberprédation : L'une des catégories de projets possibles concerne la prévention et l'élimination de la violence en ligne, comme le cyberharcèlement, le fait d'attirer quelqu'un dans un piège, ou encore la cyberprédation de filles et de jeunes femmes.— (Ottawa lance un appel pour des projets contre la violence faite aux femmes, cyberpresse.ca, 5 nov 2013)
décidèment : MON ACTIVITÉ Vos amis peuvent maintenant voir cette activité Supprimer X Au générique de «The Grand Budapest Hôtel» on retrouve une pléiade d'interprètes dont Léa Seydoux, décidèment partout depuis «La Vie d'Adèle», palme d'or à Cannes en mai dernier, mais aussi Ralph Fiennes («La Liste de Schindler», «Le Patien Anglais»), Jude Law, Edward Norton, Willem Dafoe, Jeff Goldblum, Edward Norton, Harvey Keitel, F.— (Le nouveau film de Wes Anderson en ouverture du festival de Berlin, LeParisien.fr, 5 nov 2013)
migraineuse : Cependant l’association d’une contraception orale chez une femme migraineuse et fumeuse représente un risque nettement plus important.— (Comprendre le fonctionnement du cur, Le Midi libre, 5 nov 2013)
sunnitophobie : C’est dans la suite de ce discours que notre collègue Michel Hajji Georgiou, modérant le débat, s’est attardé sur « la vague de racisme inqualifiable qui vise aujourd’hui les réfugiés syriens, et qui n’est que l’autre face d’une "sunnitophobie" savamment entretenue par un appareil de propagande international ».— (L’hommage d’éminents humanistes à Walid Khalidi, « qui a détruit tous les mythes », L'Orient-Le Jour.com, 5 nov 2013)
superdépart : Grosjean 4e, abandon de Räikkönen Grosjean, parti 6e sur la grille, a pris un superdépart (4e au premier tour) mais s’est arrêté trop tôt (8e tour) pour changer ses pneus tendres, en même temps que Webber.— (Le baromètre des équipes : Red Bull et Mercedes continuent, L'Orient-Le Jour.com, 5 nov 2013)
flirtés : Alors que les deux constructeurs ont longtemps flirtés, plusieurs partenariats sont en cours sur les 4X4, sur les véhicules électriques ou encore avec la naissance en avril d'une nouvelle génération d'utilitaires Berlingo et Partner électriques fabriqués à Vigo en Espagne.— (Automobile : Renault-Nissan et Mitsubishi scellent une nouvelle alliance, LeParisien.fr, 5 nov 2013)
jiadistes : Initiative du gouvernement turc, ce mur était destiné à renforcer la sécurité au poste-frontière de Nusaybin à la suite des violents combats qui ont opposé à Qamishli, de l’autre côté de la frontière, des groupes jiadistes en guerre contre le président Bachar el-Assad à des militants kurdes syriens.— (Genève 2 pratiquement renvoyée aux calendes grecques, L'Orient-Le Jour.com, 5 nov 2013)
supermolécules : Si ces "supermolécules" restent encore essentiellement des curiosités de laboratoire, la compréhension de leurs mécanismes de formation et leur synthèse contrôlée à grande échelle (La grande échelle, aussi appelée échelle aérienne ou auto échelle, est un véhicule utilisé par les sapeurs-pompiers,.— (Des "supermolécules" dans lesquelles les brins s'entrelacent, Techno-Science, 5 nov 2013)
zozotantes : Dès qu’on la prononce apparaissent des images de gamins craquants avec des voix zozotantes, et des gros plans sur le papa, la maman, le pépé et la mémé émus aux larmes.— (VIDEO. «L’Ecole des fans» va redoubler, LeParisien.fr, 5 nov 2013)
advances : …e temps Excellent self-organization and self-direction in performance of tasks, including time management skills Excellente organisation personnelle et conduite personnelle dans l’exécution des tâches, y compris les aptitudes de gestion du temps Ability to set and manage priorities Habilité à définir et gérer les priorités Maintaining up-to-date knowledge of all technological advances is crucial Maintenir des connaissances à jour de toute l’évolution technologique est crucial NB.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
architects : The CSDA will be responsible for planning, design and implementation of CSD solutions and others IT platforms meeting standards and protocols for data exchange, communications, software and interconnection for information systems in consultation with the regional architects and Head of CSD.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
artifacts : Circulation of whale-bone artifacts in the northern Pyrenees during the Late Upper Paleolithic, publié online le 5 octobre dans Journal of Human Evolution par Jean-Marc Pétillon.— (Une centaine d'outils paléolithiques en os de cétacés, Techno-Science, 5 nov 2013)
complying : The CSA will be responsible for complying with SOA architecture standards, continuously identifying areas of improvement in our Solutions Framework and taking initiatives to new approaches to optimize our existing processes.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
consistency : The CSDA will be accountable for consistency and delivery of the entire solution.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
contained : The CSDA will be responsible for identify the appropriate software architecture based on the requirements and design elements contained in a system specification.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
continuously : The CSA will be responsible for complying with SOA architecture standards, continuously identifying areas of improvement in our Solutions Framework and taking initiatives to new approaches to optimize our existing processes.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
define : The CSDA) will define time, costs and quality constraints and then guide software factories and/or supplier to ensure integrity of the solution within these constraints.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
deliver : Responsabilités The CSDA will be required to deliver End-to-End Solutions for the local operation organization in consultation with the Regional Architects.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
ensures : The CSDA will be responsible to ensures that all development practices are in compliance with his employer’s best practices policies and procedures in the respective operation.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
factories : The CSDA) will define time, costs and quality constraints and then guide software factories and/or supplier to ensure integrity of the solution within these constraints.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
interconnection : The CSDA will be responsible for planning, design and implementation of CSD solutions and others IT platforms meeting standards and protocols for data exchange, communications, software and interconnection for information systems in consultation with the regional architects and Head of CSD.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
majesty : Colère contre le(s) pouvoir(s) dans «Sa majesté», dont le «Your majesty, no future for you and me» fait penser au «Anarchy in the UK» des Sex Pistols.— (Nous avons écouté le nouvel album de Bertrand Cantat, LeParisien.fr, 5 nov 2013)
measures : Le jeune homme se trouvait en régime de liberté surveillée spécifique (Terrorism prevention and investigation measures notices) au titre de nouvelles dispositions adoptées en janvier 2012.— (Un homme s’échappe en burqa, Le Midi libre, 5 nov 2013)
methodology : Compréhension de principes de gestion de projet At least 3 years of UML experience Au moins 3 ans d’expérience d’UML Minimum 2 years experience in Software development using software factory methodology and SOA Architecture (Telcos preferably) Minimum 2 ans d’expérience dans le développent de logiciel utilisant la méthodologie d’usine de logiciel et architecture SOA (de préférence Telcos) Experience in Business Processes for Telcos (eTOM Model preferably) Expérience en Procédur….— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
metric : The CSDA will be responsible for the tracking and maintaining all records and metric, he reports the project’s progress to the Head of CSD.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
northern : Circulation of whale-bone artifacts in the northern Pyrenees during the Late Upper Paleolithic, publié online le 5 octobre dans Journal of Human Evolution par Jean-Marc Pétillon.— (Une centaine d'outils paléolithiques en os de cétacés, Techno-Science, 5 nov 2013)
specification : The CSDA will be responsible for identify the appropriate software architecture based on the requirements and design elements contained in a system specification.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
successfully : Will work closely with marketing (Consumer), Sales (Go To Market), Customer Operation (Include Billing Operation) and others business areas, creating winning proposals and successfully delivering within budget.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
technological : …e temps Excellent self-organization and self-direction in performance of tasks, including time management skills Excellente organisation personnelle et conduite personnelle dans l’exécution des tâches, y compris les aptitudes de gestion du temps Ability to set and manage priorities Habilité à définir et gérer les priorités Maintaining up-to-date knowledge of all technological advances is crucial Maintenir des connaissances à jour de toute l’évolution technologique est crucial NB.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)
winning : Will work closely with marketing (Consumer), Sales (Go To Market), Customer Operation (Include Billing Operation) and others business areas, creating winning proposals and successfully delivering within budget.— (Sesomo : CSD Architect, Radio Okapi, 5 nov 2013)