Utilisateur:Diligent/Tchèque

Nom modifier

== {{langue|cs}} ==

=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|cs}}
: {{composé de||sens1=||lang=cs|m=1}}.
: Du {{étyl|xxx|cs|mot=xxx|sens=xxx}}.

=== {{S|nom|cs}} ===
{{cs-décl-nom-xxx|rad=}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||cs}} {{genre}}
# {{lexique|cs}} [[#fr|]].
#*{{exemple||lang=cs}}

==== {{S|synonymes}} ====
* {{lien||cs}}

==== {{S|antonymes}} ====
* {{lien||cs}}

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien||cs}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=cs}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:ÚJČ}}
{{Références}}

Flexion modifier

== {{langue|cs}} ==

=== {{S|nom|cs|flexion}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||cs}}
# ''Nominatif singulier pluriel de'' {{lien||cs}}.
# ''Vocatif singulier pluriel de'' {{lien||cs}}.
# ''Accusatif singulier pluriel de'' {{lien||cs}}.
# ''Génitif singulier pluriel de'' {{lien||cs}}.
# ''Datif singulier pluriel de'' {{lien||cs}}.
# ''Locatif singulier pluriel de'' {{lien||cs}}.
# ''Instrumental singulier pluriel de'' {{lien||cs}}.

Adjectif modifier

== {{langue|cs}} ==

=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|cs}}
: {{composé de||-ý|lang=cs|m=1}}.
: De ''{{lien||cs}}'' («  ») avec le préfixe suffixe ''{{lien||cs}}''.
: Du {{étyl|xxx|cs|mot=xxx|sens=xxx}}.

=== {{S|adjectif|cs}} ===
{{cs-décl-adj-dur|}}
{{cs-décl-adj-dur-cký|}}
{{cs-décl-adj-mou}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||cs}} (''comparatif'' : [[]], ''superlatif'' : [[]])
# [[#fr|]].
#*{{exemple||lang=cs}}

==== {{S|synonymes}} ====
* {{lien||cs}}

==== {{S|antonymes}} ====
* {{lien||cs}}

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien||cs}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:ÚJČ}}

Verbe modifier

== {{langue|cs}} ==

=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|cs}}
: {{composé de||sens1=||sens2=|lang=cs|m=1}}.
: Du {{étyl|xxx|cs||sens=xxx}}.

=== {{S|verbe|cs}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||cs}} {{im perfectif|cs}} (''im perfectif'' : {{lien||cs}}) {{conjugaison|cs}}
# {{subst:s-ucf|}}.
#*{{exemple||lang=cs}}

==== {{S|synonymes}} ====
* {{lien||cs}}

==== {{S|antonymes}} ====
* {{lien||cs}}

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien||cs}}

{{cs-conj-at|rad=}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:ÚJČ}}

Participe modifier

== {{langue|cs}} ==
=== {{S|verbe|cs|flexion}} ===
{{cs-décl-adj-court|{{subst:PAGENAME}}}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||cs}}
#''Participe passé masculin singulier de ''{{lien||cs}}''.

utilitaires modifier

{{-réf-}}
* {{R:DÉT}}
* {{RÉF}} {{R:Pokorny}}

Vieux slave modifier

: De l’{{étyl|ine-pie|cu}} {{recons|xxx}}{{R|Pokorny}} («  »).
=== {{S|références}} ===
{{Références}}

==== {{S|dérivés autres langues}} ====
* {{L|bg}} : {{lien||bg}}
* {{L|pl}} : {{lien||pl}}
* {{L|ru}} : {{lien||ru}}
* {{L|sk}} : {{lien||sk}}
* {{L|sl}} : {{lien||sl}}
* {{L|cs}} : {{lien||cs}}

polonais modifier

Ébauches - Étymologies manquantes - Accords à vérifier

== {{langue|pl}} ==

=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|pl}}
: Du {{étyl|cu|pl|mot=|sens=}}{{R|SEJP|{{subst:PAGENAME}}}}.
: {{composé de|||lang=pl|m=1}}.

=== {{S|nom|pl}} ===
{{pl-décl-nom-autre|ns=|vs=|as=|gs=|ds=|ls=|is=|np=|vp=|ap=|gp=|dp=|lp=|ip=}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||pl}} {{genre}}
# {{lexique||pl}} [[#fr|]].
#*{{exemple||lang=pl}}

==== {{S|synonymes}} ====
* {{lien||pl}}

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien||pl}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=pl}}

=== {{S|références}} ===
* {{Source-wikt|pl|{{subst:PAGENAME}}}}
{{Références}}

== {{langue|pl}} ==

=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|pl}}
: Du {{étyl|cu|pl|mot=|sens=}}{{R|SEJP|{{subst:PAGENAME}}}}.
: {{composé de|||lang=pl|m=1}}.

=== {{S|verbe|pl}} ===
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||pl}} {{im perfectif|pl}} (''im perfectif'' : {{lien||pl}}) {{conjugaison|pl}}
# [[#fr|]].
#*{{exemple||lang=pl}}

==== {{S|synonymes}} ====
* {{lien||pl}}

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien||pl}}

=== {{S|références}} ===
* {{Source-wikt|pl|{{subst:PAGENAME}}}}
{{Références}}