Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

Venise

Français modifier

Étymologie modifier

(Ville italienne) De l’italien Venezia, plus avant du latin Venetia (« ville des Vénètes »), apparenté à Vannes. (c. 1150) Venece.
(Commune française) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre 1 modifier

Invariable
Venise
\və.niz\
 
Vue aérienne de Venise. (sens n°1)

Venise \və.niz\ féminin singulier

  1. (Géographie) Commune et ville d’Italie dans la région de Vénétie.
    • Et, pour finir, j’irai à Venise.
      — Vous ferez bien. Venise, c’est le repos du dimanche, dans la grande semaine de l’Italie créatrice et divine.
      — Votre ami Dechartre m’a parlé très joliment de Venise, de l’air de Venise, qui sème des perles.
      — Oui, à Venise, le ciel est coloriste. À Florence, il est spirituel.       — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, pages 85-86)
    • Alice Diop doublement récompensée à la Mostra de Venise. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 18)
    • De cent façons, New York et sa somptueuse ploutocratie répétaient Venise : dans la magnificence de son architecture, de ses arts, de ses édifices, dans le farouche acharnement de ses luttes politiques, dans sa suprématie commerciale et maritime. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 209 de l’édition de 1921)
  2. (Géographie) Province autour de cette ville.

Synonymes modifier

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Dérivés modifier

Apparentés étymologiques modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Proverbes et phrases toutes faites modifier

  • voir Venise et mourir (accomplissement d’un désir tel que plus rien d’autre n’aura de sens dans la vie.)

Traductions modifier

Nom propre 2 modifier

Nom propre
Venise
\və.niz\

Venise \və.niz\

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département du Doubs.
  • Je viens de Venise.
  • Je me rends à Venise.

Gentilés et adjectifs correspondants modifier

Holonymes modifier

Prononciation modifier

  • France (Île-de-France) : écouter « Venise [və.niz] »
  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « Venise [Prononciation ?] »

Anagrammes modifier

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi modifier

  • Venise dans le guide touristique Wikivoyage  
  • Venise sur l’encyclopédie Wikipédia  

Références modifier

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Venise&oldid=33334740 »