Allemand modifier

Étymologie modifier

 Composé de viel et de falten, apparenté au néerlandais veelvoud (« multiple »).

Nom commun modifier

Cas Singulier
Nominatif die Vielfalt
Accusatif die Vielfalt
Génitif der Vielfalt
Datif der Vielfalt

Vielfalt féminin \ˈfiːlˌfalt\

  1. Diversité, variété.
    • Die Vielfalt ihrer Erfindungen ist hervorragend.
      La variété de ses inventions est exceptionnelle.
    • Auch im „Fric-Frac“ am Ufer des Canal Saint Martin setzt man auf Qualität und Vielfalt. Hier gibt es ausschließlich Croque Monsieur – dafür aber in acht Varianten, etwa mit Chili, Koriander, Sojasoße oder Ziegenkäse. — (Verena C. Mayer, « Knusper, knusper, Toastchen », dans taz, 26 janvier 2024 [texte intégral])
      Au "Fric-Frac", sur les rives du Canal Saint Martin, on mise également sur la qualité et la diversité. Ici, on ne trouve que des croque-monsieur, mais en huit variantes, par exemple au chili, à la coriandre, à la sauce soja ou au fromage de chèvre.

Dérivés modifier

Prononciation modifier