Wiktionnaire:Pages proposées à la suppression/septembre 2018

← Page précédente : août 2018 — Page principale — Page suivante : octobre 2018 →

---

Cette page liste les pages candidates à la suppression pour le mois de septembre 2018.

Proposer un mot sur cette page est destiné à soumettre à la communauté des arguments qui induisent son retrait (non respect des critères d’acceptabilité, absence d’attestation, attestation non utilisable du fait de l’ambiguïté du sens, variante ultraminoritaire, graphie erronée, caractère non figé d’une locution, etc.). Si vous n’avez pas le temps de vérifier l’utilisation de ce mot, confiez cette tâche à d’autres en apposant le modèle {{vérifier}}. Les lecteurs seront ainsi alertés, c’est la seule urgence.

Remarque : La question devrait être « est-ce que c’est un terme qui existe dans la langue ? » et non « faut-il inclure ce mot ? », car tous les mots sont acceptés.

Si vous êtes un contributeur chevronné, consultez éventuellement les principes et tâches d’administration de cette page

---

Archives

2006, 2007, 2008

2009	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2010	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2011	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2012	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2013	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2014	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2015	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2016	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2017	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2018	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2019	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2020	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2021	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2022	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2023	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2024	janv.	févr.	mars	avr.	mai	juin	juill.	août	sept.	oct.	nov.	déc.
2025	janv.	févr.	mars	avr.

[ modifier cette liste ]

faire porter le chapeau

Traité : conservé

Large majorité d’avis pour la conservation --Ars’ 15 novembre 2018 à 19:44 (UTC)

• Proposé par Per utramque cavernam (discussion) le 2 septembre 2018 à 10:45 (UTC)
• Motif : faire + porter le chapeau, standard causative construction.

1.  Supprimer Somme des parties. JackPotte ($♠) 2 septembre 2018 à 13:16 (UTC)
2.  Supprimer oui … Bien que le tout soit plus que la somme des parties Supreme assis (grain de sel) 6 septembre 2018 à 07:29 (UTC)
3.  Supprimer --Diligent (discussion) 9 septembre 2018 à 14:06 (UTC)
4.  Conserver Il me semble que c’est vraiment une locution, qu'on ne pense pas à porter le chapeau en rajoutant faire devant, mais qu’on pense à l’ensemble tel quel. Lmaltier (discussion) 9 septembre 2018 à 20:27 (UTC)

   "il me semble". D'accord. Per utramque cavernam (discussion) 11 novembre 2018 à 11:04 (UTC)

5.  Neutre tendance  Conserver.Je suis plutôt d'accord avec Lmaltier.--109.213.96.140 11 septembre 2018 à 19:33 (UTC)

   standard causative construction... c'est très intéressant quand on aime le langage Per utramque cavernam: j'arrive fichtrement pas à définir si tu es anglophone ou dyslexique. --109.213.96.140 11 septembre 2018 à 19:38 (UTC)

   J'ai oublié la zik.--109.213.96.140 11 septembre 2018 à 19:53 (UTC)

6.  Conserver, d’autant que porter le chapeau peut aussi être pris au sens littéral Henri Pidoux
7.  Conserver (même argument que Lmaltier ) --Basnormand (discussion) 27 septembre 2018 à 23:23 (UTC)

   "argument" Per utramque cavernam (discussion) 11 novembre 2018 à 11:04 (UTC)

8.  Conserver Ça ressemble à la somme des parties, mais c'est aussi plus que ça ; et elle me parait très fréquente ; ça me mange pas de pain de la conserver.--François GOGLINS (discussion) 12 novembre 2018 à 19:47 (UTC).

kihon-kei etc.

Traité : supprimé

Consensus pour la suppression. Il semble y avoir d’autres pages dans le même cas mais n’ayant pas été listées, je me suis abstenu de les supprimer pour le moment. Pamputt ^[Discuter] 22 septembre 2018 à 13:16 (UTC)

• Proposé par TAKASUGI Shinji (d) le 7 septembre 2018 à 13:13 (UTC)
• Motif : hitei-kei, ikō-kei, jisho-kei, kanō-kei, kihon-kei, kinshi-kei, nai-kei, onbin-kei, shieki-kei, ta-kei, te-kei, ukemi-kei créés par Lsandre : ils ne sont pas attestés en français et ils sont tous des mots japonais avec des prononciations japonaises.

1.  Supprimer Effectivement, je ne trouve pas trace d’utilisation de ça en français. Lmaltier (discussion) 8 septembre 2018 à 15:17 (UTC)
2.  Supprimer --Diligent (discussion) 9 septembre 2018 à 14:07 (UTC)

make a master

Traité : supprimé

Consensus pour la suppression. L’article avait déjà été supprimé en mai 2009 … Pamputt ^[Discuter] 22 septembre 2018 à 13:21 (UTC)

• Proposé par Renard Migrant (discussion) le 8 septembre 2018 à 11:44 (UTC)
• Motif : semble être [[make]] [[a]] [[master]]. Master, sens n^o 13 de en:master#Noun, que nous n’avons pas encore.

1.  Supprimer (proposant). Renard Migrant (discussion) 8 septembre 2018 à 11:44 (UTC)
2.  Supprimer C’est aussi ce que je suppose, que ce n’est pas une locution. Lmaltier (discussion) 8 septembre 2018 à 15:14 (UTC)
3.  Supprimer --Diligent (discussion) 9 septembre 2018 à 14:06 (UTC)

appeal to

Traité : supprimé

Consensus. — TAKASUGI Shinji (d) 24 octobre 2018 à 15:07 (UTC)

• Proposé par TAKASUGI Shinji (d) le 14 septembre 2018 à 01:02 (UTC)
• Motif : That appeals to me est analysé plutôt comme appeal + to me que appeal to + me. Il vaudrait mieux expliquer cette construction dans l’entrée de appeal.

1.  Supprimer D’accord avec l’analyse. Lmaltier (discussion) 14 septembre 2018 à 05:12 (UTC)
2.  Supprimer. Oui, on peut utiliser pas mal de prépositions après appeal : appeal for, appeal against, etc. Renard Migrant (discussion) 15 septembre 2018 à 12:00 (UTC)
3.  Supprimer. JackPotte ($♠) 14 octobre 2018 à 15:00 (UTC)

lecture sémantique

Traité : supprimé

Pas d’objection. — TAKASUGI Shinji (d) 24 octobre 2018 à 15:07 (UTC)

• Proposé par TAKASUGI Shinji (d) le 16 septembre 2018 à 10:43 (UTC)
• Motif : ce n’est pas une locution figée. Kun’yomi sur Wikipédia : La lecture kun, ou kun’yomi (訓読み, « lecture sémantique »), d’un kanji est une lecture dont la sémantique reste issue du chinois, mais la prononciation est historiquement japonaise, contrairement au on’yomi (音読み, « lecture phonétique ») dont la prononciation est également chinoise. Dans cette phrase ce n’est pas un autre nom de lecture kun mais une explication.

glodioteur

Traité : supprimé

par Lmaltier.

• Proposé par Renard Migrant (discussion) le 19 septembre 2018 à 15:46 (UTC)
• Motif : suppression immédiate demandée. Dans l’original c’est gladiateur, glodioteur est une erreur d’OCR de Google.

1. Oui, c’est évident. On voit d’ailleurs aussi sur le site "que veut dire la phrose lotine…", etc. Je supprime… Lmaltier (discussion) 19 septembre 2018 à 17:02 (UTC)

échorcheuse, échorcheuses

Traité : supprimé

par Lmaltier.

• Proposé par Jamain (discussion) le 21 septembre 2018 à 07:25 (UTC)
• Motif : Mauvaise orthographe, voir la correction de écorcheur > écorcheuse.

1. Cas évident. Lmaltier (discussion) 22 septembre 2018 à 18:32 (UTC)

Isola de Pasqua

Traité : supprimé

Erreur manifeste. Pamputt ^[Discuter] 22 septembre 2018 à 19:35 (UTC)

• Proposé par Alphabeta (discussion) le 22 septembre 2018 à 12:44 (UTC)
• Motif : J’ai renommé Isola de Pasqua (D H L) en Isola di Pasqua (D H L), d’après w:it:Isola di Pasqua. Je ne pense pas que la forme avec de existe en italien mais je préfère quand même consulter… Alphabeta (discussion) 22 septembre 2018 à 12:44 (UTC)

1. @Otourly : un avis sur la question ? Pamputt ^[Discuter] 22 septembre 2018 à 13:09 (UTC)
2. @Alphabeta et @Pamputt :, Complètement d’accord. Merci ! Otourly (discussion) 22 septembre 2018 à 17:44 (UTC)