Wiktionnaire:Proposer un mot/février 2020
Page mensuelle des mots proposés en février 2020. Page précédente : janvier 2020 — Page suivante : mars 2020 — Modifier ce cadre
empathe modifier
L’article encyclopédique
faisant l’objet de la « procédure »
on se demande s’il convient de créer une entrée « empathe » dans notre Wix. Alphabeta (discussion) 4 février 2020 à 13:47 (UTC)
- Il n’y a pas à se poser la question, puisque nous acceptons tous les mots. Lmaltier (discussion) 4 février 2020 à 13:52 (UTC)
- Tous les mots vraiment attestés, s’entend. Alphabeta (discussion) 4 février 2020 à 13:55 (UTC)
- Tous les mots qui existent, plutôt. Mais ce mot est très clairement attesté, donc il existe très clairement. Lmaltier (discussion) 4 février 2020 à 13:56 (UTC)*
- Tous les mots vraiment attestés, s’entend. Alphabeta (discussion) 4 février 2020 à 13:55 (UTC)
- Conflit d’accès. Notre Wix possède une entrée wikt:fr:empath#en (« Personne qui fait preuve d’empathie. »)… Alphabeta (discussion) 4 février 2020 à 13:53 (UTC)
Ventiliste modifier
Bonjour,
Lu sur le web, discussion entre deux Suisses :
« Bonjour, je cherche à prendre contact avec un ventiliste pour un renseignement […].
— Regarde avec le frangin… notre père est ventiliste. »
Si j’en crois une recherche web, le mot est récent mais existe au moins en Belgique, en France et en Suisse.
Détélécharger modifier
Néologisme, signifiant la désinstallation d'un objet numérique (jeux vidéo, logiciel et caetera...). (Commentaire fait par l’IP 2a01:e0a:402:fed0:24e2:a60:7c7d:f21a - 6 février 2020 à 20:33)
- J’ai créé la page détélécharger. Merci pour la proposition. Lmaltier (discussion) 20 février 2020 à 07:03 (UTC)
... — message non signé de Benoît Prieur (d · c) du 10 février 2020 à 11:51
... — message non signé de Benoît Prieur (d · c) du 10 février 2020 à 11:58
- NB : l’entrée wikt:en:liste de suivi#French existe déjà (depuis le « 6 January 2006 ») ! Alphabeta (discussion) 10 février 2020 à 17:16 (UTC)
chewy (english) = moelleux (français) (Commentaire fait par l’IP 2a01:e0a:2d4:3550:58f:42a1:ef1a:3533)
- Voir chez nos amis anglais : wikt:en:chewy#English. Alphabeta (discussion) 16 février 2020 à 17:45 (UTC)
- Je ne saurais pas comment traduire. Moelleux ne me semble pas assez précis. Renard Migrant (discussion) 23 février 2020 à 13:00 (UTC)
- Comment décrire le chewing-gum en français? — TAKASUGI Shinji (d) 30 mars 2020 à 02:16 (UTC)
- Je ne saurais pas comment traduire. Moelleux ne me semble pas assez précis. Renard Migrant (discussion) 23 février 2020 à 13:00 (UTC)
cabinet dentaire (dental practice) modifier
Bonjour,
J'aimerais savoir la definition du cabinet (dentaire) qu'on utilise souvent pour le diffférentier avec une clinique
Je vous remercie (Commentaire fait par l’IP 171.255.79.136 - 18 février 2020 à 12:17)
- → voir cabinet médical : une définition pourrait être « Lieu où un dentiste exerce son activité. » Alphabeta (discussion) 18 février 2020 à 13:19 (UTC)
- Et on propose de créer une entrée « cabinet dentaire (D H L) ». Alphabeta (discussion) 18 février 2020 à 13:52 (UTC)
On reprend le premier jet (voir le « diff » [1]) d’une proposition — effectuée par 2a02:2788:8c8:50d:110:51c7:cb33:4d0 (d · c · b) — de création portant sur :
qui suppose de créer
Je me suis basé sur la citation figurant dans wikt:fr:Ecclesiastes#la :
- verba Ecclesiastes filii David regis Hierusalem
vanitas vanitatum dixit Ecclesiastes vanitas vanitatum omnia vanitas. — (Ecclesiastes)- Paroles de l’Ecclésiaste, fils de David, roi dans Jérusalem.
Vanité des vanités ! dit l’Ecclésiaste, vanité des vanités, tout est vanité.
- Paroles de l’Ecclésiaste, fils de David, roi dans Jérusalem.
Alphabeta (discussion) 18 février 2020 à 13:59 (UTC). — PS : sur le fond on peut consulter w:fr:Ecclésiaste#« Vanité » et w:fr:Ecclésiaste#Citations. Alphabeta (discussion) 18 février 2020 à 14:21 (UTC)
- On trouve une variante (avec un et en plus) dans Annexe:Locutions latines#U (consonne) / V (version https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Annexe:Locutions_latines&oldid=26349789 ) :
- Vanitas vanitatum et omnia vanitas
- Vanité des vanités, tout est vanité. (Cri de l’Ecclésiaste.)
- Vanitas vanitatum et omnia vanitas
- Alphabeta (discussion) 18 février 2020 à 14:31 (UTC)
Voir pathologie végétale ou phytopathologie. --Amara-Amaziɣ (discussion) 19 février 2020 à 19:02 (UTC)
Trouvé en ligne par hasard, je trouve plusieurs sources pour une définition. Renard Migrant (discussion) 19 février 2020 à 22:38 (UTC)
- Oui, ça nous manque… Lmaltier (discussion) 30 mars 2020 à 07:16 (UTC)
Un parasite doué d'un parasitisme périodique ; il vit chez son hôte durant toute une phase (d'où, méro- : une partie) de son cycle de développement. --Amara-Amaziɣ (discussion) 20 février 2020 à 00:38 (UTC)
“Les (v)idéaux de Griveaux” modifier
J’aimerais bien créer une entrée pour ce jeu de mots de Paul Galois, « (v)idéaux », mais je ne sais pas comment procéder.
Budelberger 21 février 2020 à 04:14 (UTC).
- C’est qu’un jeu de mot. Ce n’est pas un usage, désolé mais ça ne correspond pas aux critères du projet. :/ — Lyokoï (Discutons
) 21 février 2020 à 12:03 (UTC)
Qui vit dans le sang. --Amara-Amaziɣ (discussion) 23 février 2020 à 11:38 (UTC)
Contraire de enkystement. --Amara-Amaziɣ (discussion) 23 février 2020 à 14:33 (UTC)
non-modernité modifier
On signale, dans la Pédia, la « procédure » :
visant l’article
Faut-il créer une entrée
- non-modernité
dans « notre » Wix ? Alphabeta (discussion) 24 février 2020 à 15:41 (UTC)
D’après w:Consigliere. Renard Migrant (discussion) 29 février 2020 à 13:03 (UTC)
Malheureusement absent du Wikipédia francophone (il y a pourtant w:en:caporegime, et d’autres), le mot (même s’il est rare) est confirmé en français par Google Livres :
- Franco « La Rage », le caporegime, celui qui traitait Gino pour l’Organizzazione locale — (L'Exécuteur 307 : Les Chirurgiens de la n'dranghetta, Don Pendleton, 2013. Sans numéro de page sur Google Livres)
— message non signé de Renard Migrant (d · c) du 29 février 2020 à 13:39