Wiktionnaire:Questions sur les mots/décembre 2022


Page mensuelle des questions posées en décembre 2022. Page précédente : novembre 2022Page suivante : janvier 2023Modifier ce cadre




trois-quart modifier

"Vu de trois-quart" ou bien "Vu de trois-quarts" pour désigner un angle de vue pour un portrait par exemple ne se trouve pas dans les sens proposés à l'article "trois-quart". Faut-il mettre un s à la fin ? Raisonnier (discussion) 5 décembre 2022 à 12:43 (UTC)[répondre]

Je mettrais un s (même si on le rencontre aussi écrit sans s). Et je rajoute une question : faut-il mettre un trait d’union ? Je dirais plutôt non, mais on voit les deux orthographes. Nous avons une page trois quarts réduite, renvoyant à trois-quarts, je me demande pourquoi, et il faut rectifier ça… En effet, dans certains sens, il faut absolument un trait d’union, dans d’autres non. Lmaltier (discussion) 5 décembre 2022 à 14:46 (UTC)[répondre]
  • J'ai eu trois quarts de litre d'essence... snif => pas de trait d'union
  • J'ai vu le trois-quarts centre du quinze de France => trait d'union
Pour moi, ce ne sont pas les mêmes usages. Renvoyer systématiquement "trois quarts" vers "trois-quarts"... ça se discute. Dans le premier cas, c'est quart qu'on qualifie de trois fois. Alors que dans le second, c'est monolithique.
Jpgibert (discussion) 5 décembre 2022 à 16:06 (UTC)[répondre]

Quelle est la prononciation des 2 mots suivants : sous-ordres des chiroptères./k/ modifier

Yangochiroptera et Yinpterochiroptera. Je souhaiterais obtenir la transcription en phonétique française de ces 2 mots. Merci.

Merci d’attirer l’attention sur la prononciation des noms scientifiques (en botanique ou en zoologie). Cette prononciation dépend de la langue. Malheureusement, aucun ouvrage, à ma connaissance, ne donne ce renseignement (je connais seulement un livre qui donne la prononciation en anglais d’un certain nombre de poissons australiens). Il faudrait donc s’adresser à des spécialistes des chauves-souris pour leur demander comment ils prononcent en pratique. Si vous trouvez le renseignement, nous sommes intéressés… Lmaltier (discussion) 5 décembre 2022 à 14:37 (UTC)[répondre]
Malgré tout, je suppose que le ch se prononce /k/ en français pour ces deux mots. Mais ce n’est qu’une supposition. Lmaltier (discussion) 24 décembre 2022 à 08:44 (UTC)[répondre]

Arts d'imitation (XVIIIe siècle) modifier

Sauf erreur de ma part, la signification pour Arts d'imitation ne paraît pas à l'article Imitation. par exemple, la musique dans l'Encyclopédie Diderot & d'Alembert, est une imitation de la nature (Ne pas confondre avec l'Imitation en musique qui est un procédé de composition où un thème ou un motif passe de voix en voix, utilisé notamment dans la fugue).

Je cite Diderot, IMITATION , Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, etc., eds. Denis Diderot and Jean le Rond d'Alembert. University of Chicago: ARTFL Encyclopédie Project (Autumn 2022 Edition), Robert Morrissey and Glenn Roe (eds): page 8:567, Accessed on 5 December, 2022

« IMITATION, s. f. (Gramm. & Philosoph.) c'est la représentation artificielle d'un objet. La nature aveugle n'imite point ; c'est l'art qui imite. Si l'art imite par des voix articulées, l'imitation s'appelle discours, & le discours est oratoire ou poétique. Voyez Eloquence & Poésie. S'il imite par des sons, l'imitation s'appelle musique. Voyez l'article Musique. S'il imite par des couleurs, l'imitation s'appelle peinture. Voyez l'article Peinture. S'il imite avec le bois, la pierre, le marbre, ou quelque autre matiere semblable, l'imitation s'appelle sculpture. Voyez l'article Sculpture. »

.

Est-ce judicieux d'ajouter cette définition ?

Ambre Troizat (discussion) 5 décembre 2022 à 16:26 (UTC)[répondre]

C’est déjà présent : voir les deux premières définitions dans imitation. Lmaltier (discussion) 13 décembre 2022 à 18:17 (UTC)[répondre]
Merci. 2A01:CB00:8A8C:5B00:E089:F158:22BB:382B 14 décembre 2022 à 22:46 (UTC)[répondre]
Je suis dubitatif quant à l'exemple citant le géant Corneille. Budelberger 15 décembre 2022 à 19:32 (UTC).[répondre]

Le Niger peut il être comme la Turquie d’aujourd’hui? modifier

41.203.142.116 7 décembre 2022 à 20:41 (UTC)[répondre]

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension.
Jpgibert (discussion) 8 décembre 2022 à 10:32 (UTC)[répondre]

Des gens mangeant ensemble sont des modifier

200.113.234.117 8 décembre 2022 à 23:11 (UTC) Des gens mangeant ensemble sont des[répondre]

Voire des copains si l’on se réfère à l’étymologie... --Basnormand (discussion) 9 décembre 2022 à 14:09 (UTC)[répondre]

Potrominet modifier

En Remercient d'avance j'ai trouvé ce mot dans les mots flechés du journal 20 minutes

Quel est son sens ? 186.10.240.22 12 décembre 2022 à 12:16 (UTC)[répondre]

Quelle est le language familier du mot chance modifier

200.113.251.148 12 décembre 2022 à 22:06 (UTC)[répondre]

Avoir le cul bordé de nouilles... mais c’est plus vulgaire que familier.
Sinon voir les synonymes d’avoir de la chance.
--Basnormand (discussion) 13 décembre 2022 à 16:25 (UTC)[répondre]

comment les rituels lier aux morts ont-ils commencer dans l'église catholique? modifier

102.129.82.38 14 décembre 2022 à 01:29 (UTC)[répondre]

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. Pamputt [Discuter] 14 décembre 2022 à 06:58 (UTC)[répondre]

mon corps brûle modifier

41.62.121.160 24 décembre 2022 à 08:26 (UTC) s'il vous plait vous pourriez m'aider . Je n'ai pas compris l'expression "mon corps brûle ".[répondre]

Tout dépend du contexte. En principe, c’est quand on a une grosse sensation de chaleur dans le corps (qu'il fasse froid ou non). Lmaltier (discussion) 24 décembre 2022 à 08:51 (UTC)[répondre]
Voir aussi l’article Wikipédia combustion humaine spontanéeBasnormand (discussion) 24 décembre 2022 à 14:40 (UTC)[répondre]
Entendu cette expression, signifierait « être courageux », « n’avoir peur de rien ».
Je trouve sur le Net poil au dent, poil au nez comme rimes sans signification mais rien d’autre.
Basnormand (discussion) 26 décembre 2022 à 09:30 (UTC)[répondre]

que veut dire en basque: ituzaingo ? modifier

2A01:CB18:809B:4C00:C8B1:51F:1775:3873 26 décembre 2022 à 23:41 (UTC)[répondre]

Je ne sais pas si le mot est d’origine basque mais il semble plutôt concerner des toponymes latino-américains, voir Ituzaingó. --Basnormand (discussion) 4 janvier 2023 à 15:34 (UTC)[répondre]
Dans l’article Ituzaingó (Buenos Aires), la toponymie viendrait du guarani... --Basnormand (discussion) 4 janvier 2023 à 15:37 (UTC)[répondre]