Wirbel

Allemand

Étymologie

Du vieil haut-allemand (h)wirbil, « toupie, tourbillon ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Wirbel	die Wirbel
Accusatif	den Wirbel	die Wirbel
Datif	dem Wirbel	den Wirbeln
Génitif	des Wirbels	der Wirbel

Wirbel masculin

1. Tourbillon, remous.
   • Das Flugzeug befand sich im Mittelpunkt des Wirbels. L’avion se trouvait au centre du tourbillon.
2. Remous, remue-ménage.
   • Es tut mir leid, dass ich so viel Wirbel verursacht (gemacht) habe. Je regrette d'avoir fait autant de vagues, d'avoir provoqué tant de remue-ménage.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. Vertèbre.
   • Meine Mutter hat sich einen Wirbel gebrochen. Ma mère s'est fracturé une vertèbre.
4. Cheville, clef d'instrument à cordes.

Apparentés étymologiques

• Wirbeltier

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Wirbel [Prononciation ?] »