Yang-tse-kiang

Français

Étymologie

(XVIII^e siècle) Du chinois 揚子江, Yángzǐ Jiāng (« le bas du fleuve Yangtsé autour de Yangzhou »), basé sur la vieille prononciation. Des jésuites considéraient que c’est le nom du fleuve entier.

Nom propre

Yang-tse-kiang \Prononciation ?\ masculin

1. (Vieilli) Yangtsé.
   • Il faut qu’il arrive à l’embouchure du fleuve Yang-tse-kiang pour trouver enfin un digne objet d’admiration. Le Yang-tse-kiang est l’un des plus grands fleuves du monde. — (Revue des deux mondes, vol. 22, 1859, p. 156)

Variantes orthographiques

• Yangtsé-kiang
• Yang-tsé-kiang

Synonymes

• Chang Jiang (Rare)
• fleuve Bleu
• Yangtsé
• Yangzi Jiang (Rare)