Français modifier

Étymologie modifier

De l’hébreu יישוב, yishouv (« localité, agglomération, peuplement »)
L’appellation complète est : הישוב היהודי בארץ ישראל « Hayishouv Hayehoudi bèEretz Yisraël, peuplement juif en terre d’Israël »
Note : Utilisé avec une majuscule, le terme peut désigner un proto-État.

Nom commun modifier

Invariable
Yichouv
\ji.ʃuv\

Yichouv \ji.ʃuv\ masculin

  1. Ensemble des Juifs présents en Palestine avant la création de l’État d’Israël.
    • Le Yichouv (litt. « population ») est un terme hébreu, utilisé par le mouvement sioniste avant la création de l’État d’Israël en 1948, pour désigner collectivement les résidents et les nouveaux immigrants juifs de la Palestine. On distingue généralement le « Vieux Yichouv » ou « ancien Yichouv » des Juifs qui vivaient en Palestine sous l’Empire ottoman avant 1880 et le « Nouveau Yichouv» qui prend naissance avec la deuxième aliyah (immigration en Israël.1904-1914) qui regroupe environ 40 000 personnes, dans leur immense majorité originaires d’Europe Orientale. — (Avant la création de l’Etat d’Israël, Le Yichouv sur www.akadem.org)

Variantes orthographiques modifier

Dérivés modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier

  • Yichouv sur l’encyclopédie Wikipédia