aïl

Voir aussi : ail, âil, -ail, AIL

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(1959) Transcription du kirghiz айл, ayl (« village »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
aïl	aïls
\a.jil\

aïl \a.jil\ masculin

1. (Géographie) Village kirghize.
   • Elle connaissait les chevaux, car Djamilia était fille d’un gardien de chevaux de l’aïl montagnard de Bakaïr. — (Tchinguiz Aïtmatov, Djamilia, 1958 ; traduit du kirghize par A. Dmitriev et Louis Aragon, 1959, p. 31)

Variantes orthographiques

• ayl

Apparentés étymologiques

• aoul (Caucase)

Traductions

• Kazakh : ауыл (kk) awl
• Kirghiz : айл (ky)
• Russe : аул (ru) aoul