Voir aussi : áak

Conventions internationalesModifier

Symbole Modifier

aak invariable

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’ankave.

RéférencesModifier

AfrikaansModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

aak \Prononciation ?\

  1. Péniche, barge, chaland.

PrononciationModifier

Maya yucatèqueModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

aak \Prononciation ?\

  1. Herbe.

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Nom 1. Du latin médiéval naca de sens voisin.
Nom 2. Doublet de eik « chêne ».

Nom commun 1 Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom aak aken
Diminutif aakje aakje

aak \aːk\ masculin

  1. (Marine) Chaland, péniche, barge.
    • De aken voeren oorspronkelijk op de Beneden-Rijn.
      Les chalands naviguaient initialement sur le Rhin inférieur.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Nom commun 2Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom aak aken
Diminutif aakje aakje

aak \aːk\ féminin/masculin

  1. (Botanique) Érable (arbre).

DérivésModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 60,4 % des Flamands,
  • 70,7 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

  • Pays-Bas : écouter « aak [aːk] »

Voir aussiModifier

  • aak sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)  

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

SlovèneModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif aak aaka aaki
Accusatif aak aaka aake
Génitif aaka aakov aakov
Datif aaku aakoma aakom
Instrumental aakom aakoma aaki
Locatif aaku aakih aakih

aak \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Marine) Barge, chaland, péniche.

Voir aussiModifier

  • aak sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)