aarrearkku

Finnois

Étymologie

De aarre (« trésor ») et de arkku (« coffre »).

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	aarrearkku	aarrearkut
Génitif	aarrearkun	aarrearkkujen
Partitif	aarrearkkua	aarrearkkuja
Accusatif	aarrearkku [1] aarrearkun [2]	aarrearkut
Inessif	aarrearkussa	aarrearkuissa
Élatif	aarrearkusta	aarrearkuista
Illatif	aarrearkkuun	aarrearkkuihin
Adessif	aarrearkulla	aarrearkuilla
Ablatif	aarrearkulta	aarrearkuilta
Allatif	aarrearkulle	aarrearkuille
Essif	aarrearkkuna	aarrearkkuina
Translatif	aarrearkuksi	aarrearkuiksi
Abessif	aarrearkutta	aarrearkuitta
Instructif	—	aarrearkuin
Comitatif	—	aarrearkkuine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	aarrearkkuni	aarrearkkumme
2e personne	aarrearkkusi	aarrearkkunne
3e personne	aarrearkkunsa

aarrearkku \ˈɑːrːeˌɑrkːu\

1. Coffre au trésor, coffre d’or.

Forme de nom commun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	aarrearkkuni	aarrearkkumme
2e personne	aarrearkkusi	aarrearkkunne
3e personne	aarrearkkunsa

aarrearkku /ˈɑːrːeˌɑrkːu/

1. Accusatif II singulier de aarrearkku.