Voir aussi : abaïer

Ancien français modifier

Verbe 1 modifier

abaier \Prononciation ?\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Aboyer.
    • Si oit tel noise qui l’esmaie,
      Car un mastins de loing l’abaie
      — (Roman du Renart, édition de Méon, t. 1, page 92.)

Verbe 2 modifier

abaier \Prononciation ?\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Variante de abeer.

Références modifier

  • (Verbe 1) abaier sur le Anglo-Norman On-Line Hub (en anglais)
  • (Verbe 2) Frédéric GodefroyDictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (abeer)

Gallo-italique de Sicile modifier

 

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

abaier \a.ba.ˈjɛr\

  1. (San Fratello) Aboyer.

Variantes orthographiques modifier

Références modifier

  • (it) Giuseppe Foti, Vocabolario del dialetto galloitalico di Sanfratello, Università degli studi di Catania, 2015 → consulter cet ouvrage