abalhar

Occitan

Étymologie

Du latin baculum (« bâton »), avec le préfixe ad et le suffixe are.

Verbe

abalhar [Prononciation ?] (graphie normalisée) 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Limousin) Abattre, gauler.
2. (Quercy) Abattre, gauler les fruits.

Dérivés

• abralhar
• abroalhar (Aurillac)

Notes

Voir Thesoc sous gauler pour la répartition géographique.

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Yves Lavalade, Dictionnaire d’usage occitan/français - Limousin-Marche-Périgord, Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin, 2010, ISBN 978-2-9523897-6-4
• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
• Loís Alibèrt, Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens, Institut d’Estudis Occitans, 1997 ISBN 2-85910-069-5