absque

Latin

Étymologie

Composé de abs (« hors de » → voir ab pour des explications détaillées) et de l’enclitique -que.

Préposition

absque \Prononciation ?\ suivi de l’ablatif

1. Sans.
   • absque te esset, hodie non viverem. — (Pl. Men. 1022)

     si les choses s'étaient passées sans toi, aujourd'hui je ne serais pas vivant.

   • absque me foret et meo præsidio, hic faceret… — (Pl. Pers. 836)

     sans moi et mon secours, lui, il ferait…

   • quam fortunatus ceteris sum rebus, absque una hac. — (Ter. Hec. 601)

     comme je suis heureux en toutes choses, n'était celle-ci seule

2. Sans, excepté, hormis, en dehors de, loin de.

Références

• « absque », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 11)