adar

Voir aussi : Adar, Adár, aḍaṛ

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’hébreu אדר, adar.

Nom commun

Invariable
adar \a.daʁ\

adar \a.daʁ\ masculin

1. Sixième mois du calendrier hébreu.
   • Concordance des calendriers dans l’année grégorienne 1879.
     […]
     [jour de la semaine, calendrier grégorien, julien, républicain, israélite, musulman]
     […]
     Ven. 0 Mars 1879 16 Févr. [1879] 9 Ventôse [87] 5 Adar [5639] 6 Rébi I^er [1296] — (Connaissance des temps ou des mouvements célestes, Bureau des longitudes, 1877)
   • C’est ainsi que, le 21 adar 4996 (1236), un pêcheur chrétien étant mort des coups que lui avait portés un juif au cours d’une rixe, la foule envahit la juiverie vicomtale, avec l’intention de la mettre à sac. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
2. (Rare) Le mois d’adar I pendant une année embolismique.

Traductions

 

• Anglais : Adar (en)
• Hébreu : אדר (he)
• Italien : Adar (it)
• Yiddish : אדר (yi)

Notes

• Pendant les années embolismiques, le mois d’adar se divise en deux : adar I et adar II.

Prononciation

• France (Nancy) : écouter « adar [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Adra
• Arda, arda
• Rada, rada

Voir aussi

• adar sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Unicode CLDR (Common Locale Data Repository) 1.5.1

Précédé de chevat ou chévat, shevat, schebat, schébat	Mois de l’année hébraïque pendant années embolismiquesː adar I • adar II	Suivi de nissan ou nisan, nissane

Basque

Étymologie

Du proto-basque *adaR, issu du pré-proto-basque *da-dar, peut-être à rapprocher de abar (« branche »).

Nom commun

Déclinaison Nom inanimé Cas Indéfini Singulier Pluriel Absolutif adar adarra adarrak Ergatif adarrek adarrak adarrek Datif adarri adarrari adarrei Génitif adarren adarraren adarren Comitatif adarrekin adarrarekin adarrekin Bénéfactif adarrentzat adarrarentzat adarrentzat Causatif adarrengatik adarrarengatik adarrengatik Instrumental adarrez adarraz adarrez Inessif adarretan adarran adarretan Locatif adarretako adarreko adarretako Allatif adarretara adarrera adarretara Terminatif adarretaraino adarreraino adarretaraino Directif adarretarantz adarrerantz adarretarantz Destinatif adarretarako adarrerako adarretarako Ablatif adarretatik adarretik adarretatik Partitif adarrik — — Prolatif adartzat — —

adar \Prononciation ?\

1. (Botanique) Branche.
2. (Biologie) Corne.
3. (Musique) Cor.

Dérivés

• adarkada (« coup de corne »)
• adarkatu (« se battre à coups de corne »)
• Adarra

Prononciation

• Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « adar [Prononciation ?] »
• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « adar [Prononciation ?] »

Paronymes

• eder

Voir aussi

• adar sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Gallois

Étymologie

Apparenté à edn (« oiseau »), adain (« aile »).

Nom commun

	Collectif	Singulatif
Non muté	adar	aderyn
Prothèse h	hadar	haderyn

adar \Prononciation ?\ collectif

1. (Ornithologie) Oiseaux.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• adar dŵr
• adar o’r unlliw a hedant i’r unlle
• adar paradwys
• adar ysglyfaeth
• adara
• adardy
• adareg
• adaregol
• adaregydd
• adargi
• adarwr
• adarydd
• adaryddiaeth
• aderyn anlwc
• aderyn bach
• glud adar
• gwylio adar
• lladd dau aderyn ag un ergyd
• tipyn o dderyn

Kurde

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

adar \ɑːdɑːɾ\ féminin

1. Mars.