adharc
Étymologie
modifierNom commun
modifieradharc
Étymologie
modifierNom commun
modifierIndéfini | Défini | |||
---|---|---|---|---|
Cas | Singulier | Pluriel | Singulier | Pluriel |
Nominatif | adharc | adharca | an adharc | na hadharca |
Vocatif | a adharc | a adharca | —
|
—
|
Génitif | adhairce | adharc | na hadhairce | na n-adharc |
Datif | adharc adhairc (Archaïque, dialectal) |
adharca | leis an adharc leis an adhairc (Archaïque, dialectal) |
leis na hadharca |
adharc \əiɾˠk\ ou \əiəɾˠk\ féminin
- (Anatomie) Corne, bois (pour un cervidé).
- (Par extension) Ivoire, os, matériau dont les cornes ou bois sont fait.
- (Entomologie) Antenne.
- Contenant fait en corne, corne à boire.
- Pic.
- (Musique) Cor, trompette.
- (Par extension) (Automobile) Klaxon.
- (Physiologie) Érection (du pénis).
Dérivés
modifierModification phonétique
modifierMutation en gaélique irlandais | |||
---|---|---|---|
Radical | Éclipse | Prothèse en « h » | Prothèse en « t » |
adharc | n-adharc | hadharc | pas applicable |
Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées. |
Références
modifier- Niall Ó Dónaill, adharc sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977
- Tomás de Bhaldraithe, adharc sur English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959
- « 1 adarc, aiderc » dans le Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–1976.
- Franz N. Finck, Die araner mundart, volume II, Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, Marbourg, 1899, page 4
- « aḋarc » dans Patrick S. Dinneen, Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 1904, page 5
- Foras na Gaeilge, adharc sur New English-Irish Dictionary