adjuteur
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin adjutor.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| adjuteur | adjuteurs |
| \ad.ʒy.tœʁ\ | |
adjuteur \ad.ʒy.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : adjutrice)
- Celui qui aide.
- Le vieil adjuteur avait appris par le livre du destin, que le comte ferait débarrasser des bibliothèques de Rome, tout écrit concernant l’opercule et la bibliothèque du temps. — (Sylvie Durouvenoz, Tic Tac Mic Mac, 2013)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \ad.ʒy.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « adjuteur [Prononciation ?] »
Références modifier
- Charles Pougens, Archéologie Française, ou vocabulaire de mots anciens tombés en désuétude, et propres à être restitués au langage moderne, tome 1, Paris : chez Mme veuve Th. Desoer & Cie, 1821, page 7
Moyen français modifier
Étymologie modifier
- Du latin adjutor.
Nom commun modifier
adjuteur *\ad.ʒy.tœʁ\ masculin
- Celui qui aide.
- L’esprit de Dieu qui besongne en toi est celui qui aide ceux qui besongnent ; ce nom d’adjuteur monstre que toi aussi fais quelque chose. — (Calvin, Institution de la religion chrétienne 244)
Références modifier
- « adjuteur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage