Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

modifier
Forme indéclinée afzonderlijk
\Prononciation ?\
Forme déclinée afzonderlijke
\Prononciation ?\  
Forme partitive afzonderlijks
\Prononciation ?\

afzonderlijk \Prononciation ?\

  1. Particulier, individuel, séparé, à part, détaché, isolé, distinct.
    • de keuze wordt aan de ouders van ieder afzonderlijk kind overgelaten
      on laisse le choix aux parents de chacun des enfants
  2. (Droit) Divisé.

Synonymes

modifier

Adverbe

modifier

afzonderlijk \Prononciation ?\

  1. Particulièrement.
    • (Droit) afzonderlijk ontvangen
      recevoir divisément
    • de problemen afzonderlijk analyseren
      analyser les problèmes au coup par coup

Taux de reconnaissance

modifier
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,4 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation

modifier

Références

modifier
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]