ahön

Sango modifier

Étymologie modifier

dérivé de hön, avec le préfixe a- (« troisième personne »)

L’adverbe est tiré de la troisième personne. Littéralement « on dépasse »

Forme de verbe modifier

ahön \Prononciation ?\

Troisième personne du verbe hön « partir, passer, dépasser »
- Mbêni zo ahön na lêgë sô
  Quelqu’un vient à passer sur ce chemin
- Lo ahön awë?
  Il est déjà passé?

Adverbe modifier

ahön \Prononciation ?\

Plus que, mieux que
- Sirîrî ahön yê kwê
  La paix plus que tout

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ahön&oldid=29865879 »