aire linguistique
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de aire et de linguistique.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aire linguistique | aires linguistiques |
| \ɛʁ lɛ̃.ɡɥis.tik\ | |
aire linguistique \ɛʁ lɛ̃.ɡɥis.tik\ féminin
- (Linguistique) Groupe de langues parlées sur des espaces géographiquement voisins, partageant un ensemble de traits distinctifs qui ne proviennent pas d’un ancêtre commun mais qui se sont développés par influences mutuelles du fait des contacts de leurs locuteurs.
Synonymes modifier
- union linguistique (Moins courant)
- Sprachbund (germanisme)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Allemand : Sprachbund (de)
- Anglais : Sprachbund (en)
- Catalan : àrea lingüística (ca)
- Chinois : 语言联盟 (zh) (語言聯盟)
- Coréen : 언어동조대 (ko) (言語同調帶) eoneodongjodae, 언어연합 (ko) (言語聯合) eoneoyeonhap
- Hébreu : שפראכבונד (he)
- Italien : lega linguistica (it)
- Japonais : 言語連合 (ja) gengo rengō
- Kazakh : тілдік одак (kk)
- Néerlandais : taalbond (nl)
- Norvégien : språkbunt (no)
- Polonais : liga językowa (pl)
- Portugais : área linguística (pt)
- Russe : языковой союз (ru)
- Serbe : језички савез (sr)
- Tchèque : jazykový svaz (cs)
- Ukrainien : мовний союз (uk)
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « aire linguistique [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « aire linguistique [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- aire linguistique sur l’encyclopédie Wikipédia
