alasan

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

• Base : alas = "quelque chose qu'on met en dessous"
• Suffixe nominal "-an"

Nom commun

alasan \Prononciation ?\

1. Raison.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

2. Prétexte.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

raison

• lantaran

Quasi-synonymes

raison

• sebab

Dérivés

• beralasan

Occitan

Étymologie

De l’espagnol alazán, dérivé de l’arabe الحَسَن (elHasan_) al-hasan « le beau ».

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	alasan \a.la.ˈzan\	alasans \a.la.ˈzans\
Féminin	alasana \a.la.ˈzano̞\	alasanas \a.la.ˈzano̞s\

alasan \a.la.ˈzan\ (graphie normalisée)

1. Alezan, dont la robe est d’une couleur fauve tirant sur le roux (au sujet de la robe des chevaux).

Nom commun

Singulier	Pluriel
alasan \a.la.ˈzan\	alasans \a.la.ˈzans\

alasan \a.la.ˈzan\ masculin (graphie normalisée)

1. Alezan

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2