allégrement
Français modifier
Étymologie modifier
Adverbe modifier
allégrement \a.lɛ.ɡʁə.mɑ̃\ (orthographe traditionnelle)
- D’une manière allègre.
- Nous continuâmes notre voyage aussi allégrement que nous l’avions commencé, mais filant un peu plus droit vers le terme, où notre bourse tarissante nous faisait une nécessité d’arriver. — (Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions, 1782-1789, Livre III)
- Je descendrai au tombeau très allégrement. — (Voltaire, Roi de Prusse, 218.)
- Il marchait allégrement, ivre de vie et de jeunesse, dans les rues qui s’éveillaient. — (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)
- (Sens figuré) Sans difficulté.
- Néanmoins, tant que l’industrie du tissage à la main fut prospère dans ces campagnes, c’est-à-dire jusqu’à 1872, le chômage agricole de l’hiver fut allégrement supporté. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
Variantes orthographiques modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Catalan : alegrament (ca)
- Croate : veselo (hr), bezbrižno podnosilo (hr)
- Espagnol : alegremente (es)
- Italien : allegramente (it), lietamente (it)
- Occitan : alegramen (oc)
- Sicilien : letamenti (scn), allegramenti (scn)
Prononciation modifier
- La prononciation \a.lɛ.ɡʁə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « allégrement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « allégrement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « allégrement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « allégrement [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (allégrement), mais l’article a pu être modifié depuis.