aller mal à messe

Français

Étymologie

 Composé de aller, mal, à et messe

Locution verbale

aller mal à messe \a.le mal‿a mɛs\ (se conjugue → voir la conjugaison de aller)

1. (Québec) Ne pas se porter bien, ne pas bien se dérouler.
   • Le Québec sera vraisemblablement de nouveau sur pause. Un sentiment d’impuissance nous envahit.
     (...).
     Ça va mal à messe, et c’est décourageant. — (Elsie Lefebcre, Ça va mal à messe et c’est décourageant, Le Journal de Québec, 6 janvier 2021)

Synonymes

• aller mal à shop

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « aller mal à messe [Prononciation ?] »