Français modifier

Étymologie modifier

(XXe siècle) Dérivé de amateur, avec le suffixe -eure.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
amateure amateures
\a.ma.tœʁ\

amateure \a.ma.tœʁ\ féminin (pour un homme, on dit : amateur)

  1. Celle qui a de l’attachement, du goût pour quelque chose.
  2. (Absolument) Celle qui aime les Beaux-Arts sans les exercer ou sans en faire profession.
  3. Celle qui, ayant à faire une chose, s’en occupe négligemment.
    • Elle va se rendre compte que je ne suis pas une amateure, la maman. — (Marie Laberge, La cérémonie des anges, 1998)
  4. Celle qui pratique les sports sans en tirer aucun profit pécuniaire.

Notes modifier

Cette forme féminine est parfois utilisée, notamment au Canada, bien que ne respectant pas la règle de formation du féminin des mots en -eur. Son emploi est déconseillé par l'Office québécois de la langue française, qui recommande le féminin amatrice[1].

Variantes modifier

Antonymes modifier

Traductions modifier

→ voir amatrice

Forme d’adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin amateur
\a.ma.tœʁ\

amateurs
\a.ma.tœʁ\
Féminin amateure
\a.ma.tœʁ\
amateures
\a.ma.tœʁ\

amateure \a.ma.tœʁ\

  1. Féminin singulier de amateur.

Variantes modifier

Prononciation modifier

Homophones modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Références modifier

Sources modifier

  1. Féminin des appellations de personnes en ‑eur sur Office québécois de la langue française.

Bibliographie modifier