amazone guatémaltèque
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de amazone et de guatémaltèque.
Locution nominale modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
amazone guatémaltèque | amazones guatémaltèques |
\a.ma.zon ɡwa.te.mal.tɛk\ |
amazone guatémaltèque \a.ma.zon ɡwa.te.mal.tɛk\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Ornithologie) Perroquet du genre Amazona, vivant au Guatemala et au Honduras, qui constituait jusqu'en 2015 une simple sous-espèce de l'amazone poudrée.
Notes modifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Amazone guatémaltèque) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Hyperonymes modifier
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- psittaciforme
- psittacidé (Psittacidae)
- psittaciforme
Traductions modifier
- Conventions internationales : Amazona guatemalae (wikispecies)
- Allemand : Guatemalaamazone (de) féminin
- Anglais : northern mealy amazon (en)
- Catalan : amazona farinosa septentrional (ca) féminin
- Espagnol : amazona harinosa norteña (es) féminin
- Italien : amazzone farinosa settentrionale (it) féminin
- Néerlandais : Guatemala-amazone (nl) féminin
- Polonais : amazonka modra (pl) féminin
- Slovaque : amazoňan zelenkavý (sk)
- Suédois : nordlig mjölamazon (sv)
Voir aussi modifier
- amazone guatémaltèque sur l’encyclopédie Wikipédia