FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’ancien français ambesas (« deux as »).

Nom commun Modifier

Singulier et pluriel
ambesas
\ɑ̃.bzas\

ambesas \ɑ̃.bzas\ masculin invariable

  1. (Trictrac) Deux as amenés par le joueur.
    • Amener ambesas.
    • Jʼai donc cru devoir traduire canes par ambesas ou double as, qui est, comme on sait, le coup le plus malheureux du jeu de dés. — (Jean-Claude Polet, Patrimoine littéraire européen: Héritages grec et latin, 1992)

SynonymesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

Ancien françaisModifier

ÉtymologieModifier

Mot composé de ambes et de as.

Nom commun Modifier

ambesas \Prononciation ?\ masculin

  1. Deux as, deux unités, ce qu’on appelle beset au jeu de trictrac.
    • jeter, faire ambesas, amener deux as dans un coup de dés.
  2. (Par extension) Mal réussir, avoir mauvaise chance.
    • estre sur le point de ambesas, être dans le cas de voir tourner la chance.
    • estre a ambesas, être dans la détresse.

RéférencesModifier