ambitransitive
Français modifier
Forme d’adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | ambitransitif \ɑ̃.bi.tʁɑ̃.zi.tif\
|
ambitransitifs \ɑ̃.bi.tʁɑ̃.zi.tif\ |
Féminin | ambitransitive \ɑ̃.bi.tʁɑ̃.zi.tiv\ |
ambitransitives \ɑ̃.bi.tʁɑ̃.zi.tiv\ |
ambitransitive \ɑ̃.bi.tʁɑ̃.zi.tiv\
- Féminin singulier de ambitransitif.
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Composé du préfixe ambi- et de l’adjectif transitive. À rapprocher de l’espagnol ambitransitivo, ou de l’allemand ambitransitiv.
Adjectif modifier
ambitransitive \ˌæm.bɪ.ˈtɹæn.sɪ.tɪv\ ou \ˌæm.bɪ.ˈtɹæn.zɪ.tɪv\
- (Linguistique) Labile, diffus, à la fois transitif et intransitif.
- In some languages every, or almost every verb is strictly transitive or intransitive; in other languages at least some verbs can have either transitivity value. These verbs are called ambitransitive, or labile. — (Leonid Kulikov, Typology of verba categories, 1998)
- Dans certaines langues, chaque ou presque chaque verbe est uniquement transitif ou intransitif ; dans d’autres langues, au moins quelques verbes peuvent avoir une des deux valeurs de transitivité. Ces verbes sont appellés transitifs et intransitifs, ou labile.
- In some languages every, or almost every verb is strictly transitive or intransitive; in other languages at least some verbs can have either transitivity value. These verbs are called ambitransitive, or labile. — (Leonid Kulikov, Typology of verba categories, 1998)
Synonymes modifier
- labile
- optionally transitive
Voir aussi modifier
- Ambitransitive verb sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)