amuser le tapis

Français

Étymologie

 Composé de amuser et de tapis.

Locution verbale

amuser le tapis \a.my.ze lə ta.pi\ (se conjugue → voir la conjugaison de amuser)

1. (Sens figuré) Dire des choses vaines et vagues pour faire passer le temps, ou dire beaucoup de paroles inutiles avant d’arriver au fait comme font les prestidigitateurs, en étourdissant de vaines paroles.
   • Il sait amuser le tapis.
   • C’est pour amuser le tapis.
   • Pendant une heure il n’a fait qu’amuser le tapis.
   • Il amusait le tapis pour gagner du temps.

Synonymes

• tourner autour du pot

Traductions

• Croate : zabavljati društvo (hr)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « amuser le tapis [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « amuser le tapis [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « amuser le tapis [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « amuser le tapis [Prononciation ?] »
• France : écouter « amuser le tapis [Prononciation ?] »
• Strasbourg (France) : écouter « amuser le tapis [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « amuser le tapis [Prononciation ?] »