anglo-français
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
Adjectif Modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | anglo-français \ɑ̃.ɡlɔ.fʁɑ̃.sɛ\ | |
| Féminin | anglo-française \ɑ̃.ɡlɔ.fʁɑ̃.sɛz\ |
anglo-françaises \ɑ̃.ɡlɔ.fʁɑ̃.sɛz\ |
anglo-français \ɑ̃.ɡlɔ.fʁɑ̃.sɛ\
- (Géographie) À la fois anglais et français.
- (Géographie) Qui concerne simultanément l’Angleterre et la France.
- (Linguistique) Relatif à la langue anglo-normande.
SynonymesModifier
TraductionsModifier
- Anglais : Anglo-French (en)
- Japonais : 英仏 (ja) eifutsu
Nom commun 1 Modifier
| Invariable |
|---|
| anglo-français \ɑ̃.ɡlɔ.fʁɑ̃.sɛ\ |
anglo-français masculin singulier
- (Linguistique) La langue anglo-normande.
Nom commun 2Modifier
| Singulier et pluriel |
|---|
| anglo-français \ɑ̃.ɡlɔ.fʁɑ̃.sɛ\ |
anglo-français \ɑ̃.ɡlɔ.fʁɑ̃.sɛ\ singulier et pluriel identiques
- Une des races de chiens courants, issues de l'alliance de chiens anglais et français.
- Les anglo-français font partie du groupe 6 du classement des races de chien par la société centrale canine ou SCC.
NotesModifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Anglo-français) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
DérivésModifier
(exemples de races)
- anglo-français de petite vénerie ou petit anglo-français
- grand anglo-français
- grand anglo-français blanc et noir
- grand anglo-français blanc et orange
- grand anglo-français tricolore
TraductionsModifier
- Allemand : Anglo-Français (de)
- Anglais : Anglo-French hound (en)
HyperonymesModifier
(simplifié)
- canidés (Canidea)
- chien domestique (Canis familiaris)
PrononciationModifier
- La prononciation \ɑ̃.ɡlɔ.fʁɑ̃.sɛ\ rime avec les mots qui finissent en \sɛ\.
- France (Vosges) : écouter « anglo-français [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « anglo-français [Prononciation ?] »
Voir aussiModifier
- anglo-français sur l’encyclopédie Wikipédia
- Anglo-Français and Français (hound) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- L’annexe Chiens en français
RéférencesModifier
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2023, [date de consultation : mars 2013], article chiens Anglo-français