Voir aussi : animaloïde, animalóide

Espagnol modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
animaloide animaloides

animaloide \a.ni.maˈloi.ðe\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.
    • Aibo también es un robot con forma animaloide. — (Maria José Viñas, « “Con los robots estamos al inicio de una nueva era” », El País.com, 29 juillet 2004)
    • Nos señala con el dedo, nadie le atiende salvo nosotros, luego mezcla el murmullo animaloide con una baba larga, espesa, que resbala por la barbilla hasta caer al suelo. — (Pelayo Cardelús, « Peru: Curandero de Chiclayo », El Mundo.es, 16 décembre 2000)
    • Con palabras menos técnicas, se puede considerar como un vivir visceral, no racional, crítico y reflexivo, acorde con los impulsos naturales de origen animaloide, obviando las características sociales del ser humano. — (Jesus Maria Corral, « Delincuencia juvenil y prevención », El País, 17 mars 1983)

Nom commun modifier

animaloide \a.ni.maˈloi.ðe\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.

Prononciation modifier

Italien modifier

Étymologie modifier

Dérivé de animale, avec le suffixe -oide.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
animaloide
\a.ni.ma.ˈlɔi.de\
animaloidi
\a.ni.ma.ˈlɔi.di\

animaloide \a.ni.ma.ˈlɔi.de\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.
    • Questi robot vengono spesso dotati di forme animaloidi. — (Stefano Moriggi, Gianluca Nicoletti, Perché la tecnologia ci rende umani, Sironi editore, 2009)

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
animaloide
\a.ni.ma.ˈlɔi.de\
animaloidi
\a.ni.ma.ˈlɔi.di\

animaloide \a.ni.ma.ˈlɔi.de\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.
    • HyQ, invece, è un animaloide di 75 kg di peso, con un corpo in alluminio di 1 metro, sorretto da 4 zampe. — (Francesca Tarissi, « Genova, due automi Bipede e quadrupede », Repubblica.it, 17 mars 2014)
    • Grillo è un animaloide che si agita. — (Antonello Caporale, « Manlio Sgalambro. Il giudizio del filosofo: “Grillo è un animaloide che si agita” » , Il Fatto quotidiano, 28 octobre 2012)

Portugais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif modifier

animaloide \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.

Variantes orthographiques modifier

Nom commun modifier

animaloide \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) animaloïde.

Variantes orthographiques modifier