année de l’Afrique

Français

Étymologie

 Composé de année et de Afrique.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
année de l’Afrique	années de l’Afrique
\a.ne də l‿a.fʁik\

année de l’Afrique \a.ne də l‿a.fʁik\ féminin

1. (Histoire) (Au singulier) L’année 1960, où dix-sept pays africains ont acquis leur indépendance.
   • Onze fois, le processus se déroulerait en cette année 1960 qui fut l’année de l’Afrique. — (Discours de M. Jean Foyer, l’UNESCO, 1997)
   • L’année 1960 fut couramment baptisée « l’année de l’Afrique ». En effet en cette année, il fut accordé à la plupart des peuples d’Afrique subsaharienne le pouvoir de prendre leurs destinées en main. — (Soungalo Ouattara, Gouvernance et libertés locales : pour une renaissance de l’Afrique, 2007)
2. (Histoire) (Au pluriel) Les années 1960 au cours desquelles un grand nombre de pays colonisés ont obtenu leur indépendance.
   • Chapitre I. De la “ruée vers les indépendances” à la “nouvelle frontière” : 1960-1961 ou les années de l’Afrique. — (Pierre-Michel Durand, L’Afrique et les relations franco-américaines des années soixante, 2007)
   • Les années que nous vivons, dit-on, sont les années de l’Afrique. — (IV^e Congrès du Parti politique de l’Union camerounaise, 1962)

Traductions

• Allemand : Afrikanisches Jahr (de)
• Anglais : Year of Africa (en)
• Coréen : 아프리카의 해 (ko) Apeurikaui hae
• Japonais : アフリカの年 (ja) Afurika no toshi