antiaméricanisme

Voir aussi : anti-américanisme

Français

Étymologie

 Dérivé de américain, avec le préfixe anti- et le suffixe -isme.

Nom commun

Singulier	Pluriel
antiaméricanisme	antiaméricanismes
\ɑ̃.ti.a.me.ʁi.ka.nism\

antiaméricanisme \ɑ̃.ti.a.me.ʁi.ka.nism\ masculin

1. Position dédaigneuse, méfiante ou hostile vis-à-vis de la politique des États-Unis d’Amérique, de la société, de l’histoire, de la culture ou du peuple nord-américain.
   • Un antiaméricanisme primaire.
   • Elle donne l’image d’un monde musulman figé dans un antiaméricanisme irréductible. — (Alain Frachon,Quand Internet torpille la politique d’Obama, LeMonde.fr, 20 septembre 2012)
   • L’antiaméricanisme est une maladie française. Comme la grippe, elle se propage à l’automne, mais tous les quatre ans seulement, à l’occasion de l’élection présidentielle américaine. — (Franz-Olivier Giesbert, Les deux rêves américains, lepoint.fr, 25.10.2012)

Variantes orthographiques

• anti-américanisme (orthographe traditionnelle)

Synonymes

• américanophobie

Traductions

• Allemand : Antiamerikanismus (de)
• Anglais : anti-Americanism (en)
• Chinois : 反美情绪 (zh)
• Espagnol : antiamericanismo (es)
• Espéranto : antiusonismo (eo)
• Finnois : amerikkalaisvastaisuus (fi)
• Italien : antiamericanismo (it) masculin
• Japonais : 反米 (ja)
• Kotava : amerikatanarakokeemfimuca (*)
• Néerlandais : antiamerikanisme (nl)
• Portugais : antiamericanismo (pt)
• Suédois : antiamerikanism (sv)
• Tchèque : antiamerikanismus (cs)

Prononciation

• La prononciation \ɑ̃.ti.a.me.ʁi.ka.nism\ rime avec les mots qui finissent en \ism\.
• France (Lyon) : écouter « antiaméricanisme [Prononciation ?] »

Voir aussi

• antiaméricanisme sur l’encyclopédie Wikipédia
• antiaméricanisme sur l’encyclopédie Vikidia