Français modifier

Étymologie modifier

De अनुनासिक, anunāsika \a.nu.naː.si.ka\.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
anunasika anunasikas
\a.ny.na.si.ka\

anunasika \a.ny.na.si.ka\ masculin et féminin identiques

  1. Qui concerne un type de voyelle nasalisée en langue sanscrite.
    • Cet anuswara, quand il suit une voyelle, forme diphthongue avec cette voyelle comme toute autre voyelle. Alors le voile du palais ferme le nez pendant la prononciation de la voyelle précédente, puis s’abaisse pour produire l’anuswara. Si dès le commencement on l’a abaissé à moitié, on obtient l’anunasika, la voyelle nasale française. — (Raoul de la Grasserie, Études de grammaire comparée : Essai de phonétique dynamique ou historique comparée, J. Maisonneuve, libraire-éditeur, Paris, 1891)

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
anunasika anunasikas
\a.ny.na.si.ka\

anunasika \a.ny.na.si.ka\ féminin

  1. Nasalisation de voyelle en alphabet dévanâgarî, rendue par un bindu (aussi appelé anusvara) ou un candrabindu.
  2. (Par extension) Signe diacritique représentant la nasalisation de voyelle en alphabet dévanâgarî.

Traductions modifier