aora

Voir aussi : aorá

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin hac hora, « à cette heure ».

Adverbe

aora

1. Maintenant, actuellement, présentement, tantôt.

Variantes

• aoras
• adhoras
• adoras
• ar
• ara
• aras
• er
• era
• eras

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement.

Nom commun

aora \aˈɔra\ ou \aˈora\

1. Bombe.

Augmentatifs

• aorapa

Diminutifs

• aorama

Dérivés

• aorá

Prononciation

• France : écouter « aora [aˈɔra] »

Références

• « aora », dans Kotapedia

Palenquero

Étymologie

De l’espagnol ahora (même sens).

Adverbe

aora \a.ˈo.ɾa\

1. Maintenant, en ce moment.
   • i aora, ¿kumu utere tan kreé ke utere tan kitá-lo?

     Et maintenant, de quelle manière allez-vous croire qu’il l’ont abandonné?

Variantes orthographiques

• aola

Références

• Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS