apostrophe typographique

Français

Étymologie

 Composé de apostrophe et de typographique.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
apostrophe typographique	apostrophes typographiques
\a.pɔs.tʁɔf ti.pɔ.ɡʁa.fik\

apostrophe typographique \a.pɔs.tʁɔf ti.pɔ.ɡʁa.fik\ féminin

1. (Informatique, Typographie) Caractère ’ (0x2019), utilisé pour représenter le signe apostrophe et le signe fermant les guillemets ouverts avec le guillemet-apostrophe culbuté.
   • Dans les deux langues, le code-caractère 39 = ' est à proscrire. On le remplacera par l’apostrophe typographique (option-maj-é sur Macintosh ; alt+0146 sur Windows). — (Margot Kaszap, « Les défis de l’enseignement du 21^e siècle et la formation des maîtres », dans Margot Kaszap et autres, Exploration d’Internet, 2001)
   • U+2019 ’ guillemet-apostrophe pour l’apostrophe typographique courbée et U+2212 - signe moins pour le signe arithmétique. — (Patrick Andries, Unicode 5.0 en pratique, Dunod, 2008, p. 158)

Synonymes

• apostrophe courbe
• apo-typo, apotypo
• guillemet-apostrophe

Vocabulaire apparenté par le sens

• apostrophe dactylographique

Traductions

• Anglais : curly apostrophe (en), typographic apostrophe (en)
• Espagnol : apóstrofo tipográfico (es), apóstrofo curvo (es)
• Italien : apostrofo tipografico (it) masculin
• Néerlandais : gekrulde apostrof (nl)
• Portugais : apóstrofo tipográfico (pt), apóstrofo curvo (pt)
• Roumain : apostrof tipografic (ro) neutre

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « apostrophe typographique [Prononciation ?] »
• France (Muntzenheim) : écouter « apostrophe typographique [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « apostrophe typographique [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Apostrophe (typographie) sur l’encyclopédie Wikipédia