Gaulois modifier

Étymologie modifier

Mot gaulois présent sur une inscription bilingue à Vercelli (E-2)[1][2].
Composé de arganton et comaterecos.

Nom commun modifier

argantocomaterecos

  1. Trésorier, sénateur de l'argent (incertain)[1].
    • Akisios arkatocomaterekos to–okot– atom teuxtonion EU (gaulois, transcription de l'alphabet grec)
    • Acisius Argantomaterecus instituit fines deorum et hominum e v (latin)
      Acisios Argantocomaterecos a établi la limite des dieux et hommes, ex voto[2].

Références modifier

  • [1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e édition, ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 53
  • [2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004, ISBN 978-2729115296, page 351