ascèse
: ascese
Français modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien ἄσκησις, askêsis (« exercice, entraînement »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ascèse | ascèses |
| \a.sɛz\ | |
ascèse \a.sɛz\ féminin
- Discipline de vie, ensemble d’exercices physiques et moraux consistant essentiellement à refréner les besoins matériels, pratiqués en vue d’un perfectionnement spirituel.
- Puis il explique ce qu'est l'ascèse : faire attention à soi-même, tenir une « ferme discipline » (3, 1), manifester un zèle tendu, s'interdire toute négligence, vivre comme si l'on devait mourir dans l'heure, s'accoutumer aux austérités, endurer l'effort, créer de bonnes habitudes, viser toujours plus et mieux, refuser l'abattement. L'essentiel? Vivre selon l'esprit, donc, contre la chair, châtier son corps et le réduire en servitude, car il est pécheur. — (Michel Onfray, Anima, Albin Michel, 2023, pages 139-140)
- […] l’ascète se sacrifie à l’inutile donc il est absurde ou si l’on essaye d’en faire l’apologie, ce sera uniquement par les services matériels qu’il a pu rendre accidentellement, sans songer que ces services n’étaient nullement son but et que ces travaux dont on lui fait honneur, il n’y attachait de valeur qu’en tant qu’ils servaient son ascèse. — (Ernest Renan, L’Avenir de la science, pensées de 1848, Édition C. Lévy, 1890, chapitre iv, page 86)
- À l’exemple des chamans amazoniens qui s’infligent des diètes cruelles avant de mâchouiller une plante inconnue dans le but d’en découvrir les pouvoirs, j’ai eu recours à la technique d’investigation la plus vieille du monde : j’ai jeûné. L'ascèse est un moyen instinctif de créer en soi le vide indispensable à la découverte scientifique. — (Amélie Nothomb, Pétronille, Éditions Albin Michel, Paris, 2014, p. 7)
- L’ascèse passe par la persécution de la chair avec son cortège de privations et de souffrances en tous genres. — (Yves Morvan, La luxure au Moyen Âge, Bulletin historique et scientifique de l’Auvergne, 2019)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Afrikaans : asketisme (af)
- Allemand : Askese (de), Asketismus (de)
- Anglais : asceticism (en)
- Catalan : ascesi (ca)
- Croate : askeza (hr)
- Espagnol : ascetismo (es), ascética (es)
- Espéranto : asketismo (eo)
- Ido : asketismo (io)
- Italien : ascetismo (it)
- Néerlandais : ascese (nl), onthechting (nl)
- Polonais : asceza (pl) féminin
- Portugais : ascetismo (pt)
- Vietnamien : phép tu khổ hạnh (vi)
Prononciation modifier
- La prononciation \a.sɛz\ rime avec les mots qui finissent en \ɛz\.
- Canada (Shawinigan) : écouter « ascèse [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « ascèse [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- ascèse sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ascèse), mais l’article a pu être modifié depuis.