ash

Voir aussi : ASH, Ash, ash-

Conventions internationales

Symbole

ash

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’abishira.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: ash, SIL International, 2024

Anglais

Étymologie

(Nom commun 1) Du vieil anglais æsće ^[1]. → voir Asche en allemand, même sens.

(Nom commun 2) Du moyen anglais asshe, asse, ash (« frêne »), du vieil anglais æsċ (« frêne, nom des lettres æ et ᚫ »), du proto-germanique *askaz, *askiz.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
ash \ˈæʃ\ ou \ˈaʃ\	ashes \ˈæʃ.ɪz\ ou \ˈaʃ.ɪz\

Volcanic ash dunes

ash \æʃ\ (États-Unis), \aʃ\ (Royaume-Uni)

1. Cendre.
   • The house burnt down to ashes.

     La maison fut réduite en cendres.

Dérivés

• ashtray
• ashen

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
ash \ˈæʃ\ ou \ˈaʃ\	ashes \ˈæʃ.ɪz\ ou \ˈaʃ.ɪz\

Ash (1)

Ash (3)

Ash (4)

ash \æʃ\ (États-Unis), \aʃ\ (Royaume-Uni)

1. (Botanique) Frêne.
   • A big ash was growing in the garden.

     Un grand frêne poussait dans le jardin.

2. (Par métonymie) Bois de frêne.
   • A big ash was growing in the garden.

     Un grand frêne poussait dans le jardin.

3. (Linguistique) Nom de la lettre latine æ/Æ ; e dans l’a.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Linguistique) Nom de la lettre runique ᚫ.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques

Lettre et rune

• æsh
• aesh
• æsc

Dérivés

Au sens de frêne

• ash borer
• Ashbrook
• ash dieback
• Ash Flat
• Ashford
• Ash Fork
• ash grove
• ash key
• ash-leaf
• Ashleigh
• Ashley
• ashling
• ashplant
• ash tree
• ashwood
• ashweed
• clash of the ash
• Eight Ash Green
• Five Ashes
• Four Ashes
• ground ash
• Knotty Ash
• Nash
• quaking ash
• mountain ash
• world-ash

Vocabulaire apparenté par le sens

• œthel
• thorn
• eth
• wynn

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to ash \ˈæʃ\
Présent simple, 3e pers. sing.	ashes \ˈæʃ.ɪz\
Prétérit	ashed \ˈæʃt\
Participe passé	ashed \ˈæʃt\
Participe présent	ashing \ˈæʃ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

ash \æʃ\

1. Cendrer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• \æʃ\
• \aʃ\

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• • États-Unis : écouter « ash [æʃ] »
• Suisse (Genève) : écouter « ash [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « ash [Prononciation ?] »
• Royaume-Uni (Écosse) : écouter « ash [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « ash [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « ash [Prononciation ?] »

Anagrammes

• ahs
• has

Voir aussi

• ash sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

• ^[1] : The Shorter Oxford English Dictionary, 1973