atmosphérique
Étymologie
modifier- Dérivé de atmosphère, avec le suffixe -ique.
Adjectif
modifier| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
atmosphérique | atmosphériques |
| \at.mɔs.fe.ʁik\ | ||
atmosphérique \at.mɔs.fe.ʁik\ masculin et féminin identiques
- Qui a rapport à l’atmosphère.
Des ostioles uniquement respiratoires, ou, suivant l'expression consacrée, des stigmates placés symétriquement le long des côtés du corps, inhalent l'air atmosphérique et le transmettent dans des canaux, […].
— (Lettre de M. Léon Dufour, correspondant de l'Académie, sur le mouvement observé par M. Behn dans les pattes des hydrocorises, dans Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences, vol.1, 1835, page 335)Dans ces milieux se forment souvent les tourbières bombées ou « tourbières à Sphaignes » […]. Elles émergent au-dessus de l'eau tellurique et dans la suite utilisent essentiellement l'eau atmosphérique.
— (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.167)Ces pierres factices ont beaucoup mieux résisté aux agents atmosphériques que les pierres de grès ; […].
— (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)Il suffit du concours de diverses circonstances atmosphériques pour amener des froids considérables.
— (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)Pour résoudre tous les problèmes d’émissions atmosphériques, le four verrier idéal serait le four électrique à voûte froide.
— (James Barton & Claude Guillemet, Le verre, science et technologie, page 217, EDP Sciences, 2005)
Dérivés
modifier- freinage atmosphérique (Astronautique)
- transatmosphérique
- vol atmosphérique
Vocabulaire apparenté par le sens
modifier
atmosphérique figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : astronomie.
Traductions
modifier- Anglais : atmospheric (en)
- Arabe : جَوِّي (ar)
- Catalan : atmosfèric (ca)
- Croate : atmosferski (hr)
- Espagnol : atmosférico (es)
- Finnois : atmofäärinen (fi)
- Galicien : atmosférico (gl)
- Gallo : atmosferiqe (*)
- Ido : atmosferala (io)
- Italien : atmosferico (it)
- Néerlandais : atmosferisch (nl)
- Occitan : atmosferic (oc)
- Polonais : atmosferyczny (pl)
- Portugais : atmosférico (pt)
- Russe : атмосферический (ru)
- Suédois : atmosfärisk (sv)
- Tchèque : atmosférický (cs)
Prononciation
modifier- La prononciation \at.mɔs.fe.ʁik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
- \at.mɔs.fe.ʁik\
- France : écouter « atmosphérique [at.mɔs.fe.ʁik] »
Anagrammes
modifierRéférences
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (atmosphérique), mais l’article a pu être modifié depuis.