Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich attestiere
2e du sing. du attestierst
3e du sing. er attestiert
Prétérit 1re du sing. ich attestierte
Subjonctif II 1re du sing. ich attestierte
Impératif 2e du sing. attestier, attestiere!
2e du plur. attestiert!
Participe passé attestiert
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

attestieren \atɛsˈtiːʁən\ (voir la conjugaison)

  1. Attester, confirmer.
    • EU-Kommission und Europäische Zentralbank attestieren dem Land (Kroatien), fit zu sein für die Währungsunion. — (Tobias Zick, « Ein Land ist bereit für den Euro », dans Süddeutsche Zeitung, 03 juin 2022 [texte intégral])
      La Commission européenne et la Banque centrale européenne confirment au pays (la Croatie) d’être prêt pour l’union monétaire.
    • Die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (..) attestiert der Schweiz Fortschritte bei der Entkoppelung der Wirtschaft von zentralen Umweltbelastungen. — (Schweizerischer Bundesrat, Umwelt Schweiz 2018, 2018)
      L’Organisation de coopération et de développement économiques (..) relève les progrès accomplis par la Suisse sur le plan du découplage de la croissance économique et des sources d’atteintes à l’environnement.

Prononciation modifier