Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Apparenté à l’espagnol aquejar (« tourmenter »).[1][2], la forme aquéjer existant également en argot. À signaler que l'occitan atissar, prononcé \a.ti.ʒa\ en limousin et auvergnat, possède la même signification[3].

Verbe Modifier

attiger \a.ti.ʒe\ intransitif et transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Argot) Exagérer.
  2. (Argot) (Vieilli) (Rare) Frapper, blesser, meurtrir.
    • Il essayait de me repousser, mais déjà, d’un coup de talon sec, je lui attigeais les orteils de l’autre pinceau. — (Albert Simonin, Grisbi or not grisbi, Série noire, 1954, page 196)
  3. (Argot) Bousculer, malmener ; discréditer.

Variantes orthographiquesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier