Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale modifier

au compteur \o kɔ̃.tœʁ\

  1. (Sens figuré) Au total. Note : indique un nombre, une quantité.
    • Il était environ 17 heures quand cette jeune policière, quatre ans et demi de service en tant que CRS au compteur, a chuté sous l’impact du bloc de pierre, qui est passé sous son bouclier. — (Nicolas Chapuis, Audrey, CRS blessée : « On sait que la violence va monter d’un cran et on est épuisés physiquement », Le Monde. Mis en ligne le 8 décembre 2018)
    • Après un parcours parfait avec aucune défaite au compteur, les Grenadains ont terminé la saison sur un chef-d’œuvre. — (« Champions les Grenadains ! », La Dépêche.fr, 8 juin 2015)

Traductions modifier

Prononciation modifier