aulos
: Aulos
Étymologie
modifier- (Date à préciser) Du grec ancien αὐλός, aulós \au̯.ˈlos\ (prononciation restituée) \o.lɔs\ (prononciation scolaire dite érasmienne, utilisée en France).
Nom commun
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aulos \o.lɔs\ |
auloi \o.lɔj\ |
| auloï \o.lɔj\ |
aulos \o.lɔs\ masculin
- (Antiquité grecque, Archéologie) (Musique) Instrument à vent, ancêtre du hautbois, très répandu dans la Grèce et la Rome antiques, souvent joué par paires, alors appelées auloï-jumeaux ou simplement auloï.
L’aulète sortit son aulos et commença à charmer l’assemblée.
Si les joueurs d’aulos du tout-venant avaient en outre mauvaise réputation, c’était parce que bon nombre d’entre eux ne jouaient pas bien.
— (Annie Bélis, Les Musiciens dans l’Antiquité, Éditions Hachette, 1999, page 73)
- (Anatomie, Sexualité) (Désuet) Nom que l'on donnait à l'orifice extérieur du vagin.
AULOS, signifie proprement un tuyau, un canal, ou un trou. Dans Hippocrate, de Mulierum Morbis Lib. II. il signifie l'orifice extérieur ou l'entrée du vagin, & ἐναύλιν, le vagin même.
— (Robert James, Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, de botanique, d'anatomie, de pharmacie, d'histoire naturelle, tome 2 (traduction Diderot, Eidous & Toussaint), Éditeurs Briasson, David, Durand, Paris, 1746, page 652)
Vocabulaire apparenté par le sens
modifierDérivés
modifier- aulos phrygien (aulos venant de Phrygie à deux tuyaux de longueurs différentes, historiquement le premier arrivée chez les Grecs)
- aulos virginal (plus petit aulos connu)
- aulète
- embaterios aulos (aulos utilisé pour les défilés ou les marches militaires)
- hydraule (orgue hydraulique)
- hydraulophone
- parthenios aulos (plus petit aulos connu)
- tityrinos aulos (aulos de berger en jonc ou en roseaux)
- tyrrhenos aulos (aulos étrusque)
Synonymes
modifierApparentés étymologiques
modifierHyperonymes
modifierHyponymes
modifier- ascaule : musette sans bourdon, ancêtre de la cornemuse.
- barybromos : aulos grave et bruyant.
- calamos : aulos en roseaux.
- diopos : aulos qui n'a que deux trous.
- élymos : autre nom de l’aulos phrygien.
- gingras : petit aulos phénicien, perçant et utilisé pour les deuils.
- hemiopos : aulos avec trois trous au lieu de six.
- hypotretos : aulos percé par le dessous.
- kalliboas : aulos au son pur.
- kéraulès : aulos funéraire.
- kérataulès : aulos funéraire.
- mesokopos : aulos de taille moyenne.
- monaule : aulos simple, à un seul tuyau.
- niglaros, ginglaros : petit aulos égyptien servant à rythmer les rameurs.
- paratretos : aulos avec les sur les côtés.
- photinx : aulos d’origine égyptienne.
- phrygiaulos : autre nom de l’aulos phrygien.
- physallis : sorte d'aulos inconnue, seulement mentionnée.
- plagiaule : aulos avec anche latérale.
- polytretos : aulos percé de plus de six trous.
- polykampes : aulos tordu, très sinueux.
- polykompos : aulos très sonore.
- polymekes : aulos de grande longueur.
- polymeles, polymelpes : aulos avec une grande plage de tons, très mélodieux.
- polyphthongos, polyphonos : aulos capable de jouer beaucoup de sons.
- tityros : aulos de berger en jonc ou en roseaux.
Méronymes
modifierTraductions
modifier- Allemand : Aulos (de)
- Anglais : aulos (en)
- Bosniaque : aulos (bs)
- Bulgare : авлос (bg) avlos
- Catalan : aulos (ca)
- Coréen : 아울로스 (ko) aulloseu
- Croate : aulos (hr)
- Espagnol : aulos (es)
- Estonien : aulos (et)
- Estrémègne : aulos (*)
- Finnois : aulos (fi)
- Grec : αυλός (el) avlós
- Hongrois : aulosz (hu)
- Indonésien : aulos (id)
- Italien : aulos (it)
- Japonais : アウロス (ja) aurosu
- Latin : tibia (la)
- Luxembourgeois : aulos (lb)
- Néerlandais : aulos (nl)
- Norvégien : aulos (no)
- Polonais : aulos (pl)
- Portugais : aulos (pt)
- Russe : авлос (ru) avlos
- Serbe : аулос (sr) aulos
- Suédois : aulos (sv)
- Turc : aulos (tr)
- Ukrainien : авлос (uk) avlos
Prononciation
modifier- La prononciation \o.lɔs\ rime avec les mots qui finissent en \ɔs\.
- France (Vosges) : écouter « aulos [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « aulos [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifierVoir aussi
modifier
Références
modifier- Encyclopédie Universalis
- aulos sur l’encyclopédie Wikipédia
- blog.nikkojazz.fr
- « Louis-Nicolas Bescherelle (dit Bescherelle aîné) », dans 1875, quinzième édition, en deux tomes, Dictionnaire national, ou dictionnaire universel de la langue française, → consulter cet ouvrage
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.