autographier
Français modifier
Étymologie modifier
- (1829) D’autographie.
Verbe modifier
autographier \o.to.ɡʁa.fje\ ou \ɔ.tɔ.ɡʁa.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Reproduire un manuscrit ou un dessin par le moyen de l’autographie.
- Si tu m’avais écoutée dans le temps, tu n’aurais pas intercédé pour conserver ton commis principal, et il a sans doute une copie autographiée de ce maudit état ! — (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive)
Un jour, je m’arrangeai pour lui faire écrire un mot tout à fait significatif, ne laissant pas place au doute ; puis, quand je l’eus entre les mains, je le fis autographier, et le soir ce fut une copie que nous brûlâmes, en place de l’original, soigneusement conservé par moi.
— (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)- Quand j’ai achevé un chapitre, je l’envoie à Dorchester, chez le lithographe ; et ce jour même j’attends les copies autographiées de mon manuscrit pour en donner une à chacun de mes invités. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
Traductions modifier
- Catalan : autografiar (ca)
- Espagnol : autografiar (es)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « autographier [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « autographier [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (autographier), mais l’article a pu être modifié depuis.