aux fines herbes

Français

Étymologie

Déformation et francisation burlesque de l’allemand auf Wiedersehen (« au revoir »).

Locution interjective

aux fines herbes \o fin.z‿ɛʁb\

1. (Familier), (Par plaisanterie) Au revoir, à bientôt.
   • Allez, aux fines herbes, les gars !

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « aux fines herbes [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « aux fines herbes [Prononciation ?] »