FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
avaro avaros
\a.va.ʁo\

avaro \a.va.ʁo\ masculin

  1. (Argot) (Vieilli) (Rare) Accident.


TraductionsModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif Modifier

Genre Singulier Pluriel
Masculin avaro
\a.ˈba.ɾo\
avaros
\a.ˈba.ɾos\
Féminin avara
\a.ˈba.ɾa\
avaras
\a.ˈba.ɾas\

avaro \a.ˈba.ɾo\

  1. Avare, avaricieux.

Nom commun Modifier

Genre Singulier Pluriel
Masculin avaro
\a.ˈba.ɾo\
avaros
\a.ˈba.ɾos\
Féminin avara
\a.ˈba.ɾa\
avaras
\a.ˈba.ɾas\

avaro \a.ˈba.ɾo\ (masculin

  1. Avare, avaricieux.

SynonymesModifier

Apparentés étymologiquesModifier

Voir aussiModifier

  • avaro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

EspérantoModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

avaro \a.ˈva.ro\

  1. Avare.

IdoModifier

ÉtymologieModifier

Mot composé de avar- et -o « substantif ».

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
avaro
\Prononciation ?\
avari
\Prononciation ?\

avaro \a.ˈva.ro\

  1. Avare.

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

(Adjectif 1, Nom commun 1) Du latin avarus [1].
(Adjectif 2, Nom commun 2) Dérivé de Avari (« Avars »), peuple turc de cavaliers nomades.

Adjectif 1 Modifier

Singulier Pluriel
 positif 
Masculin avaro
\a.ˈva.ro\
avari
\a.ˈva.ri\
Féminin avara
\a.ˈva.ra\
avare
\a.ˈva.re\
 superlatif absolu 
Masculin avarissimo
\Prononciation ?\
avarissimi
\Prononciation ?\
Féminin avarissima
\Prononciation ?\
avarissime
\Prononciation ?\

avaro \a.ˈva.ro\ masculin

  1. Avare.
    • mostrarsi avaro.
      se montrer avare.
    • non è avara di promesse.
      elle n’est pas avare de promesses.

Apparentés étymologiquesModifier

Nom commun 1 Modifier

Singulier Pluriel
Masculin avaro
\a.ˈva.ro\
avari
\a.ˈva.ri\
Féminin avara
\a.ˈva.ra\
avare
\a.ˈva.re\

avaro \a.ˈva.ro\ masculin

  1. Avare, personne avare.
    • L’avaro - commedia di Molière.
      L’avare - comédie de Molière.


Adjectif 2Modifier

Singulier Pluriel
Masculin avaro
\a.ˈva.ro\
avari
\a.ˈva.ri\
Féminin avara
\a.ˈva.ra\
avare
\a.ˈva.re\

avaro \a.ˈva.ro\ masculin

  1. Qui concerne le peuple Avars : avar.
    • l’impero avaro.
      l’empire avar.

Nom commun 2Modifier

avaro \a.ˈva.ro\ masculin

  1. (Linguistique) Langue parlée par le peuple Avars.

RéférencesModifier

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin avaro
\Prononciation ?\
avaros
\Prononciation ?\
Féminin avara
\Prononciation ?\
avaras
\Prononciation ?\

avaro \Prononciation ?\ masculin

  1. Avare, avaricieux.

SynonymesModifier